share, La búsqueda.

Origen: share, La búsqueda.

share, La búsqueda.

 * * *

La búsqueda.

1 – La búsqueda

Desamparado por lugares inhóspitos,
perdido,
comienzas la búsqueda del buey.
Las aguas se desbordan.
Las montañas permanecen lejanas.
El sendero parece no tener fin.
Desesperado, cansado,
¿hacia dónde ir?
Se hace tarde.
¿Qué cantan las cigarras?
¿Qué callan los arces?

***

El buey no está lejos. ¿Por qué buscarlo?
Si no sientes su presencia
es porque te has apartado de ti mismo,
porque estás fuera de ti mismo.
Cegado por el mal uso de tus sentidos
has perdido tu morada y te alejas
por caminos inciertos.

El gusto de “aferrar” y el miedo a “soltar” te consumen.
El pensar en el bien y en el mal desgarra tu espíritu.

COMENTARIOS

Estamos implicados en la búsqueda del buey. Si habéis venido aquí, sin lugar a dudas, es porque os sentíais desamparados, perdidos por lugares inhóspitos, sin comprender exactamente qué es esto que llamamos vida. Esto que nos impulsa a la vida. Esto es la búsqueda del buey.

Debemos saber que todas las circunstancias de nuestra vida dependen de nuestra mente: el hecho de que vivamos en un mundo pacífico o conflictivo; el hecho de que vivamos en un barrio determinado, en una ciudad u otra; el hecho de que tengamos unos conocidos, unos amigos, unas relaciones con características bien delimitadas. Todo depende de nuestra mente, es el reflejo, la manifestación de la actividad de nuestra mente.

Para poder comprender nuestra propia vida no tenemos más remedio que comprender nuestra propia mente.

Esta es la búsqueda del buey: la búsqueda de nuestra propia mente.

Por eso el buey no está lejos; no está en Tíbet ni en la India, ni en África ni en Sudaméríca. Este buey esta justo donde nosotros nos hallamos. Es nuestra propia mente. Todo lo que percibimos ahora: los colores, los sonidos, las sensaciones, las emociones, son la actividad de nuestra mente. Y si no nos damos cuenta de esto es porque no somos íntimos con nuestra propia mente, porque vivimos fuera de nosotros mismos, porque hacemos mal uso de nuestros sentidos, de nuestras percepciones, de nuestro conocimiento y de nuestra mente. Y esto es llamado en el Zen: “Vivir en naraka, en el infierno”.

De esta forma, impulsados por la ignorancia, nos perdemos por los caminos polvorientos, por caminos inciertos.

Hemos venido hasta aquí para clarificar nuestra ignorancia, para clarificar nuestra mente, para tomar conciencia de nuestra mente, para ver el buey.

¿Y cómo llegar a conocer nuestra mente?

Tenemos un arma fundamental, una herramienta básica que se llama conciencia. La conciencia nos permite conocernos porque es la sustancia misma de nuestra vida. Todo lo que percibimos, todo lo que existe, es gracias a la conciencia.

Decimos que algo existe cuando somos conscientes de ello. Si no somos conscientes, es como si no existiera. Por tanto, si no somos conscientes de nuestra mente, de sus mecanismos, de su funcionamiento, es como si nuestra mente no existiera.

A esto se le llama vivir fuera de sí mismo, vivir fuera de la propia mente, ignorando su existencia.

¿Qué es la conciencia?

La conciencia es imposible definirla, no podemos decir que sea esto o lo otro. La conciencia es el ojo fundamental que nos permite verlo todo. Y de la misma manera que no podemos ver nuestros propios ojos físicos, tampoco podemos ver el ojo de la conciencia. Sin embargo, gracias a él percibimos todo cuanto existe, todo cuanto es iluminado por ella.

La conciencia es vacua, es vacía, imposible de delimitar. Está por todas partes, pero no podemos decir qué es. No obstante, podemos darnos cuenta de que es ilimitada. Allá donde enfoquemos la conciencia, eso aparece, eso es. No está concernida por conceptos de grande o de pequeño, de aquí o de allá.

Si enfocamos nuestra conciencia en el horizonte amplio, nuestro campo de visión se llena de montañas, de valles, de cielo. Todo esto es la conciencia.

Si salimos del planeta y lo miramos, el planeta entero cabe en nuestra conciencia.

Si miramos de noche el firmamento estrellado, y contemplamos las miríadas de estrellas y de galaxias, todo eso es nuestra conciencia. Porque nuestra conciencia es ilimitada.

Nuestra conciencia es también luminosa. Luminosa en el sentido de que, de la misma manera que la luz del sol, nos permite percibir las cosas, la realidad. Y es que aunque el día estuviera espléndidamente iluminado por el sol, si nuestra conciencia no fuera luminosa, ¿cómo podríamos percibir que las cosas son como son?

Incluso cuando no hay luz del sol, nuestra conciencia sigue siendo luminosa: ilumina la noche, ilumina las tinieblas, las sensaciones, las emociones, los pensamientos.

Sabemos que existimos gracias al carácter luminoso de la conciencia. Darnos cuenta del funcionamiento de nuestra mente depende de la intensidad de la luz de nuestra conciencia, ya que, a pesar de la naturaleza luminosa de la conciencia, no todos los seres han desarrollado o gozan de la misma intensidad de luz. Algunas conciencias son más opacas, otras más cristalinas o transparentes.

Si queremos buscar al buey, no tenemos más remedio que potenciar la luminosidad de nuestra conciencia, porque es ésta la que nos va a permitir observar el funcionamiento, la actitud, las manifestaciones y la naturaleza de nuestra mente.

Así pues, ¿cómo desarrollar la luz de nuestra conciencia?

Existen dos métodos complementarios: Concentración y Observación. Corresponden a dos cualidades de una función fundamental de la conciencia que se llama Atención.

¿Qué es la atención? No es otra cosa que la focalización de la luz de la conciencia. Esta focalización tiene dos maneras de ser usada: mediante la concentración y mediante la observación.

¿Qué es la concentración? Como su nombre indica, significa concentrar la luz de la conciencia en un haz intenso, como hace una linterna. Cuando encendemos una linterna, la luz se concentra en una dirección determinada.

El hecho de intensificar la luz en un haz es concentración. El hecho de dirigir esa luz sobre distintos objetos es observación.

Estas dos cualidades existen en la propia mente. Todos las tenemos, pero no todos las tenemos desarrolladas de la misma manera. Algunas personas tienen mayor facilidad para concentrarse, otras para observar. Pero la mayoría de la gente tiene una vaga cualidad de concentración y de observación, debido a su falta de entrega al cultivo mental, al cultivo de la conciencia, y esto resulta insuficiente para emprender la búsqueda del buey, para poder penetrar en las profundidades de la mente y clarificarla.

Así pues, para buscar al buey debemos practicar concentración y observación. Esto es zazen, esto es la práctica durante una Sesshin: la manera de hacer, la manera de tomar los alimentos, la manera de usar el cuerpo, la manera de sentarse en zazen. Todo esto nos estimula a desarrollar más nuestras capacidades de concentración y de observación.

Ambas capacidades deben ser desarrolladas al mismo tiempo ya que son complementarías. La observación no puede darse sin la concentración. Y la concentración es inútil si no va acompañada de la observación.

Cuando nos sentamos en zazen, dedicamos los primeros minutos especialmente a concentrarnos, esto es, a inmovilizar e intensificar el haz de luz en una sola cosa o en dos cosas o en tres cosas, por ejemplo en la postura corporal. Es por esta razón por la que la postura corporal es tan exacta y rigurosa en la Vía del Zen: porque es un soporte de concentración. Nos concentramos en el equilibrio entre las dos piernas, en apoyar bien las nalgas sobre el zafu, en que la columna vertebral esté completamente derecha, erguida, en que la cabeza no caiga hacia un lado ni hacia el otro, ni hacia delante ni hacia detrás, en la posición correcta de las manos, en que la mirada esté puesta en el ángulo indicado con respecto a la verticalidad del cuerpo…

Una vez que tenemos nuestra concentración bien anclada en el cuerpo, podemos continuar desarrollando su campo de acción, por ejemplo sobre la respiración: inspiración y espiración.

Aquellos que encuentren dificultad para mantener la atención centrada en la respiración, siendo conscientes simplemente de la inspiración y de la espiración, pueden practicar el método de contar las respiraciones. Este método es como sigue: se inspira y se espira. Al final de la espiración se dice: “uno”. Se vuelve a inspirar, se vuelve a espirar. Al final de la espiración se dice: “dos”. Y así hasta contar cinco respiraciones completas. Cuando ya se han contado cinco respiraciones completas uno se dice: “Tengo un ramillete de respiraciones”. Y comienza otra vez a contar: “uno, dos…” hasta cinco respiraciones completas de nuevo. Cuando ha concluido, dice: “Tengo dos ramilletes de respiraciones”. Y así hasta reunir cinco ramilletes que son 25 respiraciones completas. Cuando uno ha reunido cinco ramilletes, 25 respiraciones, se dice: “Tengo un ramo de respiraciones” y comienza de nuevo hasta reunir 5 ramos que son 125 respiraciones completas y seguidas.

A partir de 125 respiraciones se puede decir que se alcanza un cierto grado de concentración, que la atención es más firme y sólida. No como la linterna en manos de un loco que alumbra en todas direcciones. Esto es lo que nos sucede cuando estamos desconcentrados, cuando estamos dispersos, que la luz de la atención va siguiendo todo lo que aparece en nuestra mente: pensamientos, sensaciones, recuerdos, proyectos… y vamos saltando de un lugar a otro sin poder fijar la atención en un objeto.

La postura física y la respiración son los mejores soportes para practicar la concentración.

Una vez que tenemos el control de la atención, que la tenemos concentrada, podemos comenzar a observar otros aspectos de nuestra mente, otros campos de nuestra conciencia tales como las sensaciones, los contenidos mentales o las emociones.

Podemos observar qué tipo de sensaciones aparecen en nuestro campo de conciencia. Si son auditivas, por ejemplo, observar qué clase de sensaciones auditivas: el canto de las chicharras, el sonido del viento, el pedo que se tira la persona de al lado…; podemos observar también las sensaciones táctiles, las sensaciones corporales: el calor, la molestia que causa una mosca al posarse en nuestra oreja, o el entumecimiento de una pierna. Podemos incluso sentir las señales sensoriales que nos envía el estómago, los intestinos, el hígado o los pulmones. Podemos sentir los hombros…

Ahora bien, si se abusa demasiado de la observación, sucede lo mismo que si se abusa demasiado de las pilas de una linterna: poco a poco la capacidad de iluminación de la linterna va menguando hasta que se acaban las pilas, todo se queda oscuro y ya no podemos observar nada. Estamos de nuevo en la confusión.

Para evitar que la observación pierda su luminosidad, hay que volver continuamente a la concentración, hay que volver a concentrar el haz de luz para que no se disperse en la observación, porque los objetos de la observación son infinitos.

Esta es la razón por la que, cuando nos sentamos en zazen, al principio podemos tener la sensación de que no pasa nada, de que zazen es un aburrimiento. Sin embargo, en la medida en que vayamos haciendo más lúcida y aguda nuestra atención, nos daremos cuenta del vasto universo que se despliega: el universo de nuestra mente. Aparecen entonces cien mil objetos, cien mil pensamientos, sensaciones, recuerdos, emociones. Y todo cambiando de un instante a otro. Y si nos dedicamos a observar todo esto sin tener una concentración profunda, estable y firme, la luz de la atención se dispersará y al final caeremos en un estado de confusión. En este caso nos volvemos como un corcho en medio de aguas tumultuosas: los pensamientos nos azotan, los recuerdos, las emociones… Esto ocurre porque hemos perdido la base, el centro. Y para evitar que esto suceda debemos practicar antes la concentración. ¿Cómo? Enfocando la atención en la postura y después en la respiración.

Si os dais cuenta de que vuestra capacidad de concentración está muy disminuida, entonces utilizáis el método de contar respiraciones, y si no, simplemente observáis inspiración y espiración.

Esto exige algo de práctica y de cultivo. Pero es el único camino para llevar a cabo con éxito la búsqueda del buey.

La luz de la concentración y de la observación nos permite hacernos íntimos con nuestra propia mente.

¿Qué tipo de sensaciones vamos a observar?

Observamos justo lo que aparece en nuestro campo de conciencia, ya sean sensaciones agradables que nos reconforten, ya sean sensaciones desagradables que nos produzcan desazón o dolor. Lo importante es no rechazar y no aferrarse.

A veces ocurre que cuando surgen cosas agradables, enseguida uno se apega a ellas. Por eso debéis comprender qué significa el apego de vuestra mente. Debéis ser conscientes del momento en el que aparece el apego en vuestra mente: el apego a un recuerdo, a una idea, a un color, a una forma, a una sensación, a una emoción.

El apego es una tendencia a aferrarse a algo, es decir: “No te vayas, quédate aquí que me gustas mucho.” Y uno se dice: “Me gustaría que esto no se acabara nunca.” Por ejemplo, cuando estamos viviendo un zazen muy placentero, muy sereno, y suena la campana, nos decimos: “¡Uy!, ¿va? ¿Pero ya ha terminado? ¡Oh!, ahora me tengo que levantar y me tengo que ir, tengo que quitarme el kesa, ponerme el samuey comenzar el trabajo.” Eso es apego al zazen placentero.

O bien, puede suceder todo lo contrario, cuando zazen no es tan placentero, cuando vivimos situaciones difíciles, cuando experimentamos dolor. Entonces lo que queremos es que eso se acabe pronto, surge el rechazo y deseamos borrarlo de nuestra conciencia. Nos decimos: “¿Pero cuándo se va a terminar este zazen? ¿Cuándo va a llegar el final?” Y esperamos, y esperamos.

Tomando conciencia de esta dinámica mental podemos evitarla. No os identifiquéis con el rechazo o con el apego que aparece en vuestra mente, dejadlos estar, más bien. Deciros simplemente: “Ahora el apego ha aparecido en mi mente”. O bien: “Ahora el rechazo ha aparecido en mi mente.” Pero no compliquéis la situación apegándoos a vuestro apego o apegándoos al rechazo. No rechacéis el apego ni rechacéis el rechazo. Simplemente no os identifiquéis cuando aparezca el apego o el rechazo.

Durante zazen el pensamiento ordinario que consiste en juzgar “esto está bien, esto está mal, esto me gusta, esto no me gusta”, no vale. Esto conduce directamente a naraka que es un estado infernal, un estado de confusión en el que se experimenta un gran sufrimiento, una gran angustia, una gran ansiedad.

El hecho de experimentar dificultades, estados infernales, o estados de lucidez, de serenidad, de beatitud, depende exclusivamente del uso que hagamos de nuestra mente. La clave para empezar, repito, es no aferrar, no rechazar.

Toda la enseñanza Zen de la China antigua está basada en esta doble actitud de mantenerse firmes y de soltar.

¿Qué es lo que tenemos que mantener firme? ¿Qué es lo que tenemos que soltar? Durante zazen, debemos soltar la dificultad y mantener firme la postura. Usualmente hacemos lo contrario: soltamos la postura y nos aferramos a la dificultad, al dolor.

El maestro Kodo Sawaki solía decir: “Esto es como hacer volar una cometa. A veces soltamos, a veces tiramos con firmeza.”

Durante zazen debemos aprender a soltar, a relajarnos en zazen y en la Vía del Zen. La Vía del Zen no es una Vía de palos tiesos. No debemos estar empalados en zazen, pero tampoco debemos dejarnos caer excesivamente.

¿Hasta qué punto debemos mantener firmes la postura y hasta qué punto debemos soltar, olvidar la postura?

Este equilibrio debe ser hallado por uno mismo: mantenerse firme y soltar. Dos prácticas claves para la búsqueda, el encuentro, la captura y la doma del buey.

Como veremos más adelante, al buey se le captura y se le doma con dos armas fundamentales: el látigo y el lazo.

El látigo sirve para mantenerlo atado, firme, para mantenerlo centrado. Y el látigo sirve para hacerlo andar, para hacerlo fluir, para que no se detenga, para que no se estanque ni se vuelva perezoso.

Igual sucede con la mente.

En el Zen se dice también que el cultivo de la mente es parecido a la captura y a la doma de un mono. Los monos se mueven continuamente hacia todas las direcciones. Nuestra mente es como un mono, y también salta de un lugar a otro sin parar. Al principio hay que echarle el lazo al mono y atarlo a una estaca. Durante la meditación atamos nuestra mente a la estaca zazen.

Después, a pesar de estar atado, no para de moverse porque la cuerda da un poco de sí. Incluso sentados en zazen, la mente no deja de moverse. Pero hay que tener paciencia, permitirle ciertos movimientos siempre y cuando mantengamos la firmeza de zazen. El mono con el tiempo termina por aburrirse, la mente ve que no puede llegar muy lejos y, tarde o temprano, se sienta, se aquieta; tarde o temprano la mente se funde con la inmovilidad del cuerpo en zazen.

El buey no está lejos. No lo busquéis en otro lugar, en otro tiempo. El buey está justo aquí y ahora. Es nuestra mente. Y la búsqueda de nuestra mente no debe hacerse sólo en este sitio, en el dojo, no sólo durante zazen, sino allá donde estemos.

La Vía está bajo nuestros pies.

Extracto de La Doma Del Buey
LAS DIEZ ETAPAS DEL DESPERTAR
SEGÚN EL MAESTRO ZEN KAKUAN SHIEN
Traducción y comentarios de Dokushô Villaba

ANTERIOR Varios/Otros – Las emociones no son nuestro enemigo.

SIGUIENTE Varios/Otros – El Presentimiento.

* * *

Lemurie,share, Entendiendo la asertividad. II

Origen: share, Entendiendo la asertividad. II

share, Entendiendo la asertividad. II

* * *
Entendiendo la asertividad. 
II

Cuándo no es conveniente ser asertivo: Contraindicaciones, limitaciones y malos entendidos.


Hay ocasiones en que la conducta asertiva puede resultar objetivamente contraindicada y/o socialmente inconveniente. En cada caso, el balance costo /beneficio y los intereses personales marcarán la pauta a seguir.


Ser asertivo implica una toma de decisión en la que el sujeto debe sopesar los pros y los contras, y resolver si se justifica o no, actuar asertivamente (ver la “Guía para organizar y pensar la conducta asertiva”, propuesta en el epílogo)


Este proceso de valoración es similar a cualquier estrategia de resolución de problemas o de afrontamiento, pero también implica una dimensión ética, es decir, una actuación racional guiada por la convicción personal de que estoy haciendo lo correcto.


Un estudiante de trece años prefirió denunciar por acoso sexual a uno de sus profesores, antes que guardar silencio, aún a sabiendas de que su lugar en el colegio corría peligro. Luego de una detallada investigación, el rector expidió una resolución por medio de la cual se retiraba al alumno del colegio por carecer de “espíritu conciliador y religioso”. La determinación no tomó por sorpresa al joven y a sus padres quienes estaban preparados para las posibles consecuencias: habían asumido los riesgos y estaban listos para enfrentarlos.


Por desgracia, los acontecimientos cotidianos no siempre permiten un espacio de reflexión, en el que de manera consciente y premeditada podamos anticiparnos a los hechos y desplegar estrategias rápidas y eficientes de respuesta. De todas maneras, cuando una persona incorpora la conducta asertiva a su repertorio y la ensaya suficientemente, la capacidad de defenderse se automatiza y ya no hay que “pensar tanto” antes de actuar. Nos volvemos más ágiles y sueltos a la hora de responder.


La habilidad de discriminación, de saber dónde y cuándo es recomendable ser asertivo, forma parte de todos los protocolos de habilidades sociales. Por ejemplo, decirle al presidente de la empresa en la que uno trabaja que tiene mal aliento, no solamente es imprudente sino estúpido. Nadie tiene un principio “moral” que diga: “Ninguno de mis semejantes deberá tener mal aliento”, por lo tanto es negociable. Los fanatismos son siempre perjudiciales, aunque estén disfrazados de asertividad.


De manera general, podemos señalar tres tipos de situaciones en las que no es recomendable ser asertivo.
Cuando la integridad física puede verse afectada.

En medios sociales, altamente violentos, en los que la vida ha dejado de ser un valor, es necesario reservar la asertividad sólo para momentos relevantes y específicos, cuando la integridad física no corra riesgos. Nadie con uso de razón se le ocurriría ser asertivo con alguien que le está apuntando con un arma: “Señor, quiero sentar una enérgica protesta por su conducta delictiva y que atenta contra mis derechos como ciudadano”.


Volvemos otra vez al balance y a las consideraciones sobre lo que es vital para el individuo y lo que no vale la pena. 

Existen casos en que el afectado decide que el riesgo es justificable por motivos ideológicos, religiosos o de otro tipo, y acepta ser asertivo, a pesar del costo.

Cuando se puede lastimar innecesariamente a una persona.

Si la asertividad puede lastimar a otra persona de manera innecesaria, la decisión debe revisarse. 

Las personas que derraman sinceridad ácida por los cuatro costados son insoportables: 
“No me gustan tus zapatos”, 
“No me gusta como hablas”, 
“Me aterran tus chistes”, 
“No comas así”, 
“Tienes caspa”, 
“Estás gorda”, 
en fin, el rosario de los que padecen de quisquillosidad crónica. La insensibilidad por el dolor ajeno no se compadece con la defensa de los derechos. Una paciente se ufanaba de haber sido asertiva con su empleada del servicio porque le había dicho que el vestido que ésta había comprado con esfuerzo y ahorro sostenido era horripilante.

La vida está llena de mentiras piadosas, bellas, tiernas y humanistas. Fromm sostenía que la pregunta sobre si el hombre es lobo o cordero, bueno o malo en esencia, carecía de sentido o estaba mal formulada, porque el problema no era de sustancia, sino de contradicción interna; una contradicción inherente al hombre que lo empuja a buscar soluciones. En sus palabras:


Si la esencia del hombre no es el bien ni el mal, el amor o el odio, sino una contradicción que exige la búsqueda de soluciones nuevas, entonces el hombre puede realmente resolver su dilema, ya de un modo regresivo o de un modo progresivo.


Es decir, podemos elegir, no estamos determinados biológicamente para asesinar ni hacer la guerra, no hay una tendencia que nos lleve inexorablemente a eliminar al otro, no al menos en el hombre que posee la capacidad de conocerse a sí mismo. Puedo elegir si voy a lastimar o no, soy responsable de mis actos, y ésa es la posición progresiva: dejar que las fuerzas humanas que viven en cada uno puedan desarrollarse.


Sastre, sostenía que creamos nuestra esencia en la medida que existimos. 

En realidad, todo asertivo es un existencialista en potencia, una persona “condenada a ser libre” y a ser dueño de sus propias acciones. 

Los psicólogos llamamos a esta percepción de control punto de control interno 
(“Yo soy el último juez de mi conducta”, 
“Yo organizo mi destino”, 
“Yo tengo el control de mi vida”), que en última instancia no es otra cosa que la puesta en práctica de la filosofía sartreana de libertad responsable. La sinceridad puede ser la más cruel de las virtudes, cuando se la priva de excepciones. En la segunda parte, profundizaré estos aspectos.

Cuando haya un costo social significativo.

Un punto que causa escozor entre los que comienzan a ensayar la conducta asertiva es el costo social. 

La sorpresa es mayúscula, porque la cantidad de “amigos” suele reducirse a la mitad. 
Tal como lo demuestran los estudios sobre la percepción social de la asertividad, a mucha gente le disgusta la honestidad directa, así sea empática y moderada.

Si una persona es muy dependiente de la aprobación y considera la adecuación social como un valor altamente deseable, la asertividad puede resultarle francamente desagradable, un exabrupto de mal gusto. Cuando alguien está en la tónica de hacer nuevos contactos y mejorar sus habilidades para vencer la soledad, es mejor poner la asertividad en remojo por unos días. No hablo de eliminarla (eso sería un atentado contra la salud mental) sino de subir el umbral de tolerancia para facilitar el contacto inicial con desconocidos. 

La mayoría de los asertivos tiene pocos, pero buenos amigos.

Los autores también hablan de una asertividad situacional, es decir, la posibilidad de que uno pueda ser asertivo en una situación determinada, pero no en otras. 

Por ejemplo, hay personas que pueden defender sus derechos adecuadamente en el trabajo, pero son incapaces de negarse a los pedidos irracionales de su esposa o esposo.

Otros pueden expresar sin dificultad enojo a desconocidos y amigos, pero mostrarse incapaces de enfrentar a ciertos miembros de la familia. 

Cada dominio de intercambio personal (conocidos, pareja, padres, extraños, figuras de autoridad o relaciones profesionales) constituye una dimensión especial donde la asertividad puede darse o no. 
No obstante, en nuestra experiencia, las personas tímidas, emocionalmente dependientes, represoras e introvertidas parecen estar caracterizadas por lo que podríamos llamar una personalidad inasertiva.

El poder de la asertividad: ¿Por qué es bueno ser asertivo?La asertividad fortalece el amor propio y la dignidad.

PARA EXIGIR respeto debo empezar por respetarme a mí mismo y reconocer aquello que me hace particularmente valioso, es decir: debo quererme y sentirme digno de amor. Precisamente, la dignidad personal es el reconocimiento de que somos merecedores de lo mejor. Así como nos sentimos amados e importantes cuando alguien nos defiende y nos cuida, de igual manera la autoestima sube como espuma cuando nos resistimos a ser sacrificados, utilizados o explotados.


Si acepto pasivamente la injusticia o la ofensa, estoy admitiendo en los hechos que merezco ser tratado indebidamente. Ésa es la razón por la cual los que tienen pocas habilidades sociales y carecen de asertividad sufren de depresión. Un paciente que sufría de ansiedad social y depresiones frecuentes llegó a una conclusión interesante, un insigth revelador, que no había procesado antes de manera categórica: “¡Si no me quiero yo, quién me va a querer!”. Muchos pacientes deprimidos mejoran ostensiblemente con el entrenamiento asertivo porque rompen el esquema de desamor al que inevitablemente llevan los comportamientos de sumisión.


Siguiendo a Savater, podemos decir que la dignidad humana implica, al menos, cuatro condiciones:


No ser un instrumento para otros fines distintos a los propios.


Ser autónomo en las propias decisiones.


Ser tratado de acuerdo con sus méritos y no con circunstancias aleatorias como raza, etnia, clase social o preferencia sexual, es decir, no ser discriminado por esas razones.


No ser abandonado, despreciado o rechazado afectivamente.


El punto a, es lo que Kant denominó el imperativo categórico o moral:


En todas sus acciones, no sólo las dirigidas a sí mismo, sino las dirigidas a los demás seres racionales, el hombre debe considerarse siempre al mismo tiempo como un fin.


Veamos un caso en el que se tuvieron en cuenta los cuatro postulados de la dignidad personal para que una paciente pudiera ser asertiva.


Gloria era una mujer de treinta y seis años, de origen salvadoreño, casada con un hombre dedicado a las finanzas. Su vida giraba alrededor de sus tres hijas y su marido. Era una mujer tímida, recatada, pero astuta e inteligente. Al llegar a la consulta estaba deprimida y una sensación de vaguedad e incompletad la acompañaba casi todo el tiempo. Por lo general, esta sensación fragmentada suele estar asociada a la imposibilidad de desarrollarse como personal: el “sentido de vida” del que habla Víctor Frankl. La impresión sentida de que algo nos falta.


Había una mortificación latente en Gloria que no había hecho consciente. Aunque su esposo la quería, la relación afectiva tenía una pata coja. Gloria sentía que su marido no la admiraba, la limitaba en unas cosas y la subestimaba en otras. En ocasiones, solía burlarse “amigablemente” de sus gestos, su acento salvadoreño y su etnia. El hombre era un “tomador de pelo” crónico y Gloria era uno de sus blancos preferidos, especialmente en público.


Cuando la ofensa tiene un carácter leve o sutil y está amparada bajo un supuesto sentido del humor, la mente termina acostumbrándose a los agravios. El autoengaño adopta distintas formas de justificación: “No es tan grave”, “Unas cosas por otras” o “Hay cosas peores”. Sin embargo, como dice el refrán, La procesión va por dentro. No podemos resignarnos a la descortesía de la persona que amamos, por más “delicada” y lúdica que sea, sobre todo si se repite sistemáticamente. La inasertividad y el silencio obsecuente de Gloria no hacían más que avalar la conducta agresiva y machista de su marido.


Durante la etapa inicial de la terapia, la introduje al tema de la asertividad, le di material relacionado con la importancia de defender y ejercer los derechos personales, y le propuse que revisáramos los cuatro aspectos que definen la dignidad humana, para ver si en su vida afectiva algunos de ellos no se cumplían. Al principio no le encontró mucho sentido porque quería respuestas prácticas y concretas, pero finalmente aceptó.


Mi hipótesis era que si Gloria lograba comprender racionalmente dónde se originaba su sentimiento de indignación, podría actuar de manera asertiva, sin culpa ni miedo. Mi experiencia como terapeuta es que si estamos convencidos hasta los huesos e integramos hasta la última célula del cuerpo en el debate, el comportamiento será mucho más efectivo.


Le expliqué que muchas veces, debido a miedos y creencias irracionales, terminamos acostumbrándonos a situaciones abiertamente desagradables e incómodas, y que la única manera de salir de este atolladero es ver las cosas como son, realista y descarnadamente.


T (Terapeuta): ¿Te sientes utilizada por tu esposo?


G (Gloria): Nunca había pensado en esos términos… No, no es un hombre aprovechado… Me siento mal hablando de esto, él es un buen hombre…


T:Nadie lo niega, la idea no es difamarlo sino ver cómo te sientes. Tú lo amas, y eso está bien. Quiero que pienses desde el amor…


G:A veces me siento mal en lo sexual… Él no se preocupa demasiado por mí… No es que me sienta como un objeto… Bueno, no un poco… Me gustaría que fuera más cariñoso durante la relación y que si yo no tengo deseos, pues que lo entienda… En ocasiones me obliga a hacerlo…


T:¿Crees que puedes ser autónoma en tus decisiones o te sientes impedida en algún sentido?


G:Me gustaría estudiar, pero con las niñas es difícil… Son muy pequeñas.


T:Ya van al colegio, ¿verdad? ¿Qué horario tienen?


G:De siete de la mañana a tres de la tarde.


T:¿Y en ese tiempo no podrías dedicarte a otras cosas de tu interés?


G:No, no tengo apoyo.


T:¿De quién necesitas apoyo?


G:De mi marido y de mi madre… Ella vigila siempre mi desempeño como mamá… Y él piensa que no es el momento, que quizás más adelante… Las niñas me necesitan… Incluso si quiero salir con una amiga, suele haber problemas… En ocasiones siento que mis cosas no son importantes… Pienso que mi esposo las subestima…


T:¿Crees que eres tratada de acuerdo con tus méritos o que existe algún tipo de discriminación hacia ti?


G:(Silencio))


T:¿Te la repito?


G:No, no… Pensaba… Algunos amigos nuestros… y también mi esposo, se burlan de mi nacionalidad… Yo sé que no lo hacen de malos, pero siempre me recuerdan que soy extranjera… Cada vez que pueden hacer algún comentario sobre lo subdesarrollado que es El Salvador o sobre lo horrible que es su comida típica, mi acento, en fin… No me siento respetada, me ofende que se burlen de mis orígenes… En especial mi marido…


T:¿Crees que has sido abandonada o descuidada en algún sentido?


G:Creo que sí… Sí… No me siento amada ni admirada… Es triste reconocerlo… Me duele…


T:Pienso que el ejercicio ha sido útil. No te sientes tratada dignamente, ése es tu malestar. En las cuatro preguntas que te formulé hubo “peros”, insatisfacciones, aflicción, te dolían las respuestas que dabas porque te mostraban una realidad que no querías ver. No hace falta que nos golpeen físicamente para que nos lastimen.


De todas maneras, pienso que tu esposo te quiere y que solamente hay que enseñarle a relacionarse de una forma más constructiva y respetuosa contigo. Tú puedes hacerlo, si eres asertiva.


Gloria tomó conciencia de que su dignidad personal estaba siendo vulnerada. La reflexión racional le dio más seguridad a la hora de actuar y le permitió justificar el cambio que deseaba. En otras palabras, legitimó su sentimiento y se autorizó a sí misma a ser asertiva. En muy poco tiempo, no sólo logró que su marido y su madre la tomaran más en serio, sino que comenzó a revalidar su bachillerato para ingresar en la universidad.


Podría argumentarse que Gloria debería haber hecho caso omiso a las burlas y opiniones de los demás, esposo y mamá incluidos. Pero ésta es una posición artificial y alejada de la realidad. Nos guste o no, somos seres “yoicos”: tenemos una identidad que defender si no queremos perder la cordura. Gloria no era una mujer quisquillosa, hipersensible o paranoica, sólo se trataba de alguien que quería poner límites razonables y ejercer sus derechos.


La influencia orientalista poco seria ha estigmatizado al “yo”, como si el “sí mismo” fuera una mala palabra.


Muchos fanáticos de la Nueva Era, no muy bien informados, suponen que defender la condición humana y autoafirmarse en la asertividad es alimentar el ego. Incluso para muchas de estas personas, la autoestima, y cualquier otro “auto”, son sospechosos de narcisismo. Es un error enorme.


No somos bancos de niebla a la deriva, aunque podemos jugar a serlo si es necesario. El asunto no consiste en apagar nuestros impulsos naturales en aras de una tolerancia mal entendida, sino en saber cuándo se justifica encenderse (sin incendiarse) y comportarnos de manera sostenida y valiente. Ni siquiera el mal entendido “conformismo budista” escapa a este principio. En su sabiduría, el Dalai Lama dice:


En todo lo anterior no he querido de ninguna manera dar por supuesto que no haya ocasiones en las que sea apropiado responder ante los demás tomando fuertes medidas. Practicar la paciencia en el sentido que he procurado describir tampoco significa aceptar todo lo que los demás quieran hacernos y ceder a sus deseos sin más.


La resistencia paciente del budista no es pasividad sino una estrategia para que los pensamientos y emociones negativas no se apoderen de la mente y alteren el comportamiento. La asertividad, además de proteger nuestro amor propio, nos permite modular la violencia interior, para acceder a la dignidad de una manera inteligente.


Extracto de: CUESTIÓN DE DIGNIDAD

Aprenda a decir NO y gane autoestima siendo asertivo.
Autor: Walter Riso

ANTERIOR Varios/Otros – Entendiendo la asertividad. I

* * *

* * *

share, Hilarión ~ Liberando creencias muy profundas sobre sí mismos…

Origen: share, Hilarión ~ Liberando creencias muy profundas sobre sí mismos…

share, Hilarión ~ Liberando creencias muy profundas sobre sí mismos…

*   * *
Hilarión ~ Liberando creencias muy profundas sobre sí mismos…

Amados,


¡Vengo en las alas del amor! 

Muchos de ustedes han estado liberando creencias muy profundas sobre sí mismos que han surgido a la superficie de su conciencia despierta. Estas creencias se han convertido en una parte de su estructura celular desde una edad muy temprana y, a medida que las energías cósmicas superiores del amor llegan a la atmósfera de la Tierra, estos pensamientos limitantes sobre sí mismos se elevan desde dentro para ser observados, reconocidos por lo que son para ser liberados de su campo celular y áurico. La mayoría de estos consisten en pensamientos muy limitantes y desempoderantes que les impiden avanzar en sus vidas.

Por lo tanto, durante un tiempo indefinido, estos pensamientos continuarán bombardeándolos, cada uno compitiendo por su atención y reenganche a los patrones de pensamiento inconscientes, desalentadores y auto saboteadores que les han impedido vivir sus más elevados propósitos, destinos y potenciales desde los tiempos cuando aún eran niños. Es muy importante que reconozcan cuándo ocurra esto, ya que es un momento de gran oportunidad para despejar y liberar estos patrones de sus cuerpos orgánicos y etéricos. Estas oportunidades continuarán ocurriendo en oleadas conjuntamente con otras alineaciones cósmicas y planetarias a medida que estas ocurran.


No se depriman ni desanimen. A medida que esto sucede, comenzarán a notar cuánto más liviano y claro se sienten después de cada episodio. Recae sobre sus hombros la responsabilidad personal. Nadie más puede hacer este trabajo de limpieza y liberación por ustedes. Son ustedes los que deben persistir en mantener su creencia en su naturaleza Divina independientemente de lo que salga a la superficie para ser confrontado. Tienen todo el poder y el coraje dentro de sí para despejar y trascender estos patrones de pensamiento subconsciente profundamente ocultos a medida que surgen.


Este proceso, a medida que lo atraviesan, también los reconectarán con su poder personal cuando se vuelvan a alinear con la verdadera versión auténtica de sí mismos, una que esté libre de la influencia de otros en su esfera de actividad. Reestablecerán un profundo respeto y aceptación de su autenticidad y desarrollarán la importante cualidad de amar y honrarte primero a sí mismos. Cuando esto sucede de manera constante, se produce fácil y naturalmente una aceptación incondicional del amor de los demás.


El viaje espiritual a través de la vida ocurre en forma de espiral. A veces se siente como si estuvieras dando tres pasos adelante y dos pasos atrás, pero ultimadamente, como resultado final, verán y experimentarán la manifestación del dominio de la vida mientras la viven aquí en los reinos físicos. Así ha sido siempre para cada peregrino mientras ha continuado en su camino espiritual. Las aparentes fallas que puedan percibirse a través de su perspectiva pueden llegar a ser el mejor regalo que se hayan hecho para su expansión resultante y su crecimiento evolutivo. Esto viene a ser el resultado de su disposición a rendirse al plan mayor para sus vidas. Como siempre, les decimos, asuman su posición en la Luz y la verdad dentro de ustedes y todo estará bien.


YO SOY HILARION


Marlene Swetlishoff / Tsu’tama.

Traducido por Esther Abreu
Mensaje Mensual La Conexión Hilarión(c) por M. Swetlishoff (Abril 2018)

Pag. Anterior: Hilarión – Estén en paz, porque esto es parte del proceso.

http://www.trabajadoresdelaluz.com.ar/index.php?ndx=4847

* * *

share2- Kryon ~ Tour en Egipto

Origen: share2- Kryon ~ Tour en Egipto

share2- Kryon ~ Tour en Egipto

*  * *
Kryon ~ Tour en Egipto. I

BIENVENIDA
Kryon por Lee Carroll
Tour en Egipto del 2 al 13 de febrero 2017

Saludos, queridos, Yo Soy Kryon del Servicio Magnético.

Sabemos dónde estamos, y esta es la primera canalización desde Egipto. Aquí hay muchísima historia; hay más de cinco mil años de historia aquí, y tres mil de ellos corresponden a Egipto. Hablaremos un poco de esto, pero también queremos hablar de historia en general. Profundo como es tener un país, una cultura, que abarque seis civilizaciones con una misma cultura, asombroso como resulta esto, les hago esta pregunta: ¿Hubo algo anterior? 
La historia está siempre cambiando; solo tiene la validez que le da el último descubrimiento. Y ese último descubrimiento seguirá cambiando. De modo que, antes de entrar en algunos de los otros temas de los que suelo hablar, repasemos la historia.

Si van a otro sector de este planeta, encontrarán aborígenes. 
Ahora bien; los aborígenes aseguran tener casi 40.000 años de antigüedad. 
Esto ha sido comprobado últimamente por el gobierno de Australia, por medio del ADN. Ciertamente, si se tiene una civilización en ese país de Australia que data de 40.00 años, ¿que nos dice eso sobre la historia aquí en Egipto? ¿Será posible entonces que haya historia antes de la historia? 
Es asombroso pensar en la duración de una cultura de 3.000 años, que ha sido conquistada muchas veces, y sin embargo conserva la misma cultura. Si observan las glorias de Roma, solo duró 507 años. Entonces aquí hay mucho para discutir y observar, queridos, especialmente en lo que es espiritual y esotérico.

Más tarde, en unos momentos, hablaré sobre Egipto y les contaré algo esotérico que revelaré durante el viaje.
 ¿Qué hubo aquí, antes de Egipto? 
No hace mucho dimos una canalización en Turquía. Se llamaba “La historia antes de la historia”. Hablamos de descubrimientos aún por hacerse; donde se descubrirán lenguajes que nunca se conocieron, ni siquiera se imaginaron; donde se fecharán artefactos que serán demasiado antiguos, anteriores a que hubiera algún reconocimiento de historia alguna. Ciertamente aquí hubo historia antes de la historia.

Si ustedes visitan estos lugares y empiezan a observar, el que les mostrará mejor es el Valle del Indo. En ese lugar encontrarán lo que incluso los historiadores llaman los comienzos de la historia aquí; anteriores incluso a Egipto. 
Tendrán los lenguajes iniciales, según la historia, tendrán a los sumerios, el cuneiforme, y sin embargo incluso aquí hay algo extraño, porque recientemente se obtuvo evidencia muy interesante de los artefactos sumerios en cuanto hubo historia o conocimiento anterior a ellos. Uno de los artefactos mostraba el sistema solar – el de ustedes – completo, incluso con los anillos de Saturno. Y eso procede de un tiempo anterior a que pudiera existir ese tipo de conocimiento, antes de existir telescopios, antes de que tuvieran modo de conocer estos eventos o cosas.

Esto lleva a preguntarse cuánto abarca la humanidad, qué significa esto, si es verdadero; si la humanidad ha estado aquí por más de 30.000 años, queridos, lo que significa es que si Egipto comenzó hace 5.000 años, los aborígenes ya existían desde hacía más de 30.000 años. ¿Es posible que también hubiera civilizaciones aquí durante ese tiempo?

Los tibetanos, con toda su sabiduría, y en sus profecías, dicen algo que también dicen los indígenas norteamericanos: que ustedes están en su quinta civilización y que por lo tanto en esta área los precedieron, y entonces antes de Egipto hubo otras cuatro. Más tarde hablaremos de los tiempos de todo esto. Les doy todas estas cosas para que las piensen, porque mientras hablamos y descubrimos el Egipto antiguo, hay mucho por saber anterior a él. Hay ciertamente un misterio de la historia desconocida. Durante este viaje les presentaré lo esotérico que es siempre objeto de controversia, de modo que vayamos a esa parte: la parte esotérica.

Deseamos hablar sobre los pleyadianos. 
Queridos, les hemos contado que ciertamente esta Tierra fue sembrada por las Siete Hermanas. Les hemos contado que los indígenas creían en esto, y está presente en casi todo el planeta. Pero aquí hay una historia muy rica de lo que tuvo lugar; está escrita en los muros de los templos y las tumbas, y no se menciona a los pleyadianos. Y sin embargo se menciona a algunos otros, y no revelaré qué es eso, pero sí les diré que cuanto más atrás retroceden en la historia de Egipto, mayor es el papel desarrollado por lo femenino, e incluso en el comienzo, se encuentran en la egiptología los dioses e incluso mujeres faraonas, pero queridos, durante este viaje revelaré las principales; les contaré sobre una, la deidad vacuna, madre de las madres, la que venía de las estrellas y representaba a la Vía Láctea. Y esta no es la que ustedes piensan; no es Isis.

Aquí hay algo más que me gustaría contarles. Algo que habla sobre las semillas de esta civilización, que ha estado oculto por cierto tiempo y tiene que ver con el Siete. Entonces, queridos, hay historia oculta incluso aquí. Y cuando lleguemos a ciertos templos revelaré esta información esotérica.

Queridos, quiero que por un momento piensen claramente: ¿qué será lo que puede ocultarse aquí? Además de la historia anterior a la historia. ¿Será posible que Egipto mismo, los antiguos, puedan revelar algo prístino y hermoso? Historia dentro de la historia; historia anterior a la historia.

Les contaré sobre los misterios de los cielos, y la madre de las madres; todo llegará. Pero hasta entonces, disfruten de este viaje y este tiempo, y tomen conciencia de que las cosas no siempre son como parecen.

Y así es.

Kryon

ELEFANTINA
Kryon por Lee Carroll
Tour en Egipto del 2 al 13 de febrero 2017

Saludos, queridos, Yo Soy Kryon del Servicio Magnético.

Que el oyente sepa dónde estamos; es la primera vez que estamos sobre el Nilo participando en todos los sonidos. Hoy nos gustaría hablarles en forma personal. No siempre va a tratarse de Egipto; no siempre sobre historia. Pero el Nilo es importante no solo para esta región sino para las civilizaciones que lo ocuparon a todo lo largo de sus 4.000 millas. Queridos, el Nilo es como un cordón umbilical para Egipto y para las otras regiones, y allí está la sangre vital de la civilización. Hoy queremos hacer de él una metáfora: no solo era importante; era todo. De hecho hay un dicho que me gustaría que practicaran, si hacen brindis en este maravilloso viaje. El brindis es también una metáfora, y dice así: Que yo pueda siempre beber del Nilo.

La metáfora es clara: el Nilo es vida. Es el socio que ustedes tienen con Gaia; es una energía maternal; es como decir: que siempre puedas beber de la Fuente Creadora. Que siempre tengas contigo aquello que te ama. Que siempre experimentes el amor que la Tierra tiene por ti. Que siempre bebas del Nilo.

Y ahora vamos a lo personal. Quiero hablarles personalmente: dentro de ustedes hay un Nilo; es todo para ustedes, como les pasa a quienes viven aquí. A veces es bello y amoroso, otras veces parecería severo. Y no es agua. No es sangre. Queridos, lo identificaré y les preguntaré si lo tienen. En ustedes, en estos días de la nueva energía, es compasión. Que siempre puedan beber de la compasión de Dios. Que siempre puedan ver a los demás como Dios en ellos y en ustedes.

Queridos, aquí hay una gran conexión con la Tierra. Para quienes vivían aquí, estaba vivo. La compasión de Dios es la misma que la de la Tierra. ¿Sienten eso? Lo digo otra vez: ustedes han perdido eso en la civilización moderna. El cordón umbilical entre ustedes y Dios es la compasión. Dicen que el Nilo es uno de los ríos más largos de la Tierra. El bello río que corre hacia el Norte, la compasión, es una de las energías más fuertes del planeta. Puede detener una guerra, puede construir entendimiento, puede alimentar a millones, y siempre fluye hacia el Norte. La metáfora es clara: que siempre tengas compasión en tu vida. Te alimentará, te elevará, y te contará sobre el planeta mismo.

Este es un mensaje corto, como lo serán muchos, dados en lugares públicos en todo Egipto. No tomen esto a la ligera, porque el lugar donde están es sagrado y los ancestros saben qué está sucediendo en este momento. Después les contaré más sobre ello.

Y así es.

Kryon

ISIS
Kryon por Lee Carroll
Tour en Egipto del 2 al 13 de febrero 2017

Saludos, queridos, Yo Soy Kryon del Servicio Magnético.

Para el oyente, déjenme describir el cuadro. El aire está frío, mientras todos nos sentamos en un lugar sagrado y el sol se levanta sobre el Nilo. Los que me rodean están sentados en el templo de Aset, que es Isis. Es muy temprano en la mañana y estamos todos juntos, y muchos aquí sienten cosas diferentes, por diferentes razones.

Antes de comenzar, antes de empezar a reescribir la historia (se ríe) es importante obtener permiso para hacerlo. Les pregunto: ¿están simplemente mirando piedras que solían estar bajo el agua? ¿O aquí hay algo más? ¿Creen que la consciencia deja una impronta? Y si es así, ¿por cuánto tiempo la tendría? Y la respuesta es que la impronta de la consciencia humana es para siempre. De modo que aquí está la energía de la creencia; aquí está la energía del amor; aún desde los días más antiguos, algunas cosas no se van.

Por eso pido permiso a los antiguos, a los ancestros, para decir lo que voy a decir. Aquí hay mucho oculto. Déjenme darles una ironía: la antigua cultura egipcia tanto quería preservar la vida después de la muerte, para asegurar que la vida después de la vida fuera correcta y apropiada, tantos recursos se empleaban para evitar el deterioro y conservar el cuerpo tan natural como se pudiera, incluso llevando cosas hacia esa vida después de la muerte para disfrutarla. La ironía es que para todos los humanos, la vida después de la muerte está garantizada. De hecho se renueva a sí misma. Y así, la vida después de la muerte se convierte en vida presente, que se vuelve vida después de la muerte, que se vuelve vida presente. (Se ríe). Y las energías contenidas en todas ellas continúan; la mayor de ellas es el amor.

Aset. La diosa femenina. Ahora bien, repasando: en el primer encuentro les dije que cuanto más retroceden, más encontrarán líderes y presencia femeninos. Enseñamos que en la antigua Lemuria las mujeres eran las chamanas. Quiero hablar de la historia antes de la historia, pero necesito el permiso, debido al lugar donde estoy y donde está mi socio.

Si piensan en lo que ha sucedido aquí, y en las creencias que hubo aquí, la belleza de lo que estuvo aquí. Los egipcios creían en muchas cosas. Tenían humanos que eran simples humanos; tenían humanos que tal vez eran dioses; tenían dioses que eran en parte humanos. Tenían dioses que eran interdimensionales, y los dioses que nunca fueron humanos.

Voy a hablar de uno que fue realmente muchos, y quiero tener permiso para hacerlo. Ningún dios está por encima de ningún otro. Se trata de la energía que representan. Aset representaba la energía de lo femenino. Pero hay uno del que quiero hablar, y eso es ahora, es hora. Hemos hablado del hecho de que antes de la historia egipcia antigua hubo otra historia. ¿Tenían ellos una Isis? ¿Cuántas culturas estarán enterradas en la arena, para no encontrarse nunca, y que son miles de años anteriores a esta? ¿Hay algún linaje, alguna historia de la creación? Y si la hay, ¿se centra en una figura femenina? Si preguntan de dónde proviene Aset, muchos dirían: “De las estrellas”. Porque las estrellas desempeñaban un papel importante, incluso para dar nombre a quienes ustedes reverencian y ven como poderosos. Entonces, ¿qué tal si la historia fue más literal?

El sol comienza a asomar y a brillar sobre ustedes, a medida que esta verdad empieza a surgir aquí. Hubo uno, una diosa, que era muchos. Y eso es un contrasentido, es un misterio, porque incluso la que llamaron Isis era muchos. Podía estar en muchos lugares, incluso al mismo tiempo. Entonces aquí ya está la idea. ¿Y qué pasó antes de Egipto? ¿Cuál es aquí la historia de la creación? Se centra en un nombre, y oirán ese nombre en la egiptología.

Déjenme llevarlos a un lugar que aun no se ha descubierto. Muy profundo en el suelo, en la oscuridad, hay una estatua cuyo aspecto es un poco familiar incluso para los del Egipto antiguo, porque representa a la diosa de la fertilidad, la biología seminal, la diosa del amor, no una que está por encima de Aset, sino una que estuvo aquí originalmente. En ese lugar oscuro está el templo y la que tenía muchos nombres, pero esa estatua en ese lugar oscuro aún sin descubrir, en el Egipto antiguo otra vez fue conocida con el nombre de Hathor.

Fueron los Hathors que llevaron la biología seminal, como los pleyadianos, sus hermanos y hermanas, 30.000 años antes del Egipto antiguo. De muchas maneras, todas las mujeres fueron las maestras, las sanadoras, y ustedes aprendieron de ellas. Y llegará un día en que sobre este lugar oscuro sin descubrir brille la luz, y en los muros habrá imágenes de las mujeres de la Hathor, mirándolos y sanándolos, y formando parte de la energía creadora del planeta.

Ya ven por qué quiero permiso para hablar de estas cosas. Queridos, tenía que ser aquí. Mi socio ha canalizado durante 26 años, y esta es la primera vez que hemos mencionado el nombre: los Hathors. Estuvieron en todo el Egipto antiguo; no solo uno. Ayudaron en sabiduría; no en construcción sino en sabiduría, y verán aquello que los representa a través de todos los 3.000 años. Nombres diferentes, rostros distintos, uno de ellos llamado Hathor.

De modo que este lugar antiguo está aún sin descubrir y está actualmente en lo que ustedes llaman Turquía. Allí hay mucho enterrado todavía que va a influir en lo que creen aquí. Y luego en un futuro lejano, la tecnología les permitirá ver esto también en el Valle del Indo. Los historiadores empezarán a conectar los puntos y reconocerán la misma energía femenina en una cultura y la otra, distantes miles de años, y reconocerán la belleza, la fertilidad, de la energía seminal creadora del ser humano.

Este es el mensaje del día: las cosas son más que lo que parecen. Todo lo que he dicho glorifica al ser humano. Ustedes son más que lo que creen. Si piensan en esto, ustedes son todos viajeros en el Tiempo. ¿Sabían que cada guía que ustedes tienen aquí en este viaje, tiene vidas antiguas aquí mismo? Y si les preguntan, ellos se lo dirán; dirán: “Yo pertenezco a esta tierra.” ¡Y es así! Y como almas antiguas, algunos de ustedes también.

Gracias, Aset, por el permiso para decir esto en este día.

Queridos, que ustedes siempre beban del Nilo.

Y así es.

Kryon

Traducción: María Cristina Cáffaro
http://traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar/

Pag. Anterior: Kryon – Abrirse a un Akasha mayor.
http://www.trabajadoresdelaluz.com.ar/index.php?ndx=4359

Pag. Siguiente: Kryon – Tour en Egipto. II
http://www.trabajadoresdelaluz.com.ar/index.php?ndx=4361

* * *
Kryon ~ Tour en Egipto. II

TEMPLO DE KOM OMBO
Kryon por Lee Carroll
Tour en Egipto del 2 al 13 de 2017

Saludos, queridos, Yo Soy Kryon del Servicio Magnético.

Hablamos sobre la verdad, y parece que cada uno tiene su propia verdad. ¿Y qué hay de lo que Kryon ha enseñado durante 26 años? ¿Se alinea con lo que acaban de oir en este templo del contraste? De todos los templos que yo sabía que verían, este es mi favorito. Permítanme explayarme en esto un poquito.

¿Ven algunas de las cosas que yo he enseñado en Occidente? Estoy rodeado por los que forman el Tour de Kryon. Los miles que escucharán esta grabación sabrán de Kryon. Sin embargo, aquí estamos en Egipto, y los muros y las obras artísticas revelan historias. Si la verdad es la verdad, lo mismo debiera suceder con las historias. Y es así. En un momento les contaré por qué este es mi templo favorito. Pero primero miremos las enseñanzas.

¿Cuántas veces han oído la palabra “color” en las enseñanzas que dan los guías? La respuesta es: todo el tiempo. ¿Cuántas veces ha hablado Kryon sobre colores? ¿Y cuántas veces hemos hablado sobre el número siete? Hablaremos de eso en un momento. ¿Qué hay de los chakras? ¿Tienen color? ¿Cuántos? Estas son cosas que aparecen en las representaciones artísticas sobre los muros. Permítanme reforzar la sabiduría de los guías que les dan aquí la información.

Número uno: cuando miran las representaciones en los muros de este templo que cuentan la magnífica historia, y la enseñanza y la sanación, pregúntense: ¿Creen que los antiguos que eran artistas maestros, pintaban marrón sobre marrón? (se ríe). Eso es lo que hoy ven. Queridos, ya se ha mencionado, pero quiero que lo miren con otros ojos: todo aquí está en colores vivos. Miren atentamente: todavía pueden verlo después de tantos años. Diré esto nuevamente cuando vayamos a otros lugares: el Templo estaba pintado en colores, y no eran colores sutiles, eran colores vivos. A los egipcios les encantaba el color y hasta hoy es así.

¿Qué más saben sobre el color? Tiene vibración. ¿Habló el guía sobre la vibración del sonido? Y la respuesta es sí. Incluso les pidió que entonaran algunos de los nombres. Los ancianos aquí conocían estas cosas y cuán significativas eran; no solo los colores y la luz, sino el sonido. De modo que me adelantaré. En Egipto, en ciertas épocas, los sarcófagos de los Faraones estaban todos afinados a una cierta vibración. Si ustedes pudieran golpear uno suavemente, vibraría a 440 vibraciones por segundo. ¿Qué saben ustedes sobre la numerología tibetana?

Que el 44 es un número maestro. Es el próximo al que nos encaminamos. Como humanos, como civilización, ¿encuentran que es una coincidencia que eso fuera la afinación para la vida después de la muerte? Un número maestro que les ha dado el Tibet, que de algún modo era conocido en el Egipto antiguo. ¿Qué les conté hace dos años, sobre las antiguas mujeres de Lemuria? Tenían sus partos en el agua. ¿Y qué saben ahora, que descubrieron hoy? Que aquí se hacía lo mismo. Y eso se hacía aquí porque la sabiduría estaba aquí.

¿La sabiduría? (se ríe) Este es el templo de los contrastes. Deseo llamarlo templo de la creación, porque en los contrastes está la dualidad. La elección humana entre la lucha y la alegría; entre el amor y las dificultades y el drama. Todo está mostrado en los muros en diversos grados. Déjenme preguntarles: ¿cuál es la historia de la creación en todo el planeta? La historia de la creación es así: que una presencia angélica dio a la humanidad la diferenciación entre luz y oscuridad, el comienzo de la consciencia, en que los humanos podían elegir luz u oscuridad, y no había juicio. Esta es la historia de la creación. Ya sea la que está sobre los muros en Egipto, o la que está en las escrituras en el Edén; es la misma. Les he enseñado durante 26 años que provino de las estrellas.

¿Qué dicen aquí los muros? ¿De dónde vino Isis? ¿De dónde vino Hathor? Ambas, interdimensionales, vinieron de las estrellas. ¿Ven la verdad aquí? No se oculta mucho, desde lo que yo les he contado hasta lo que los guías, con su sabiduría, les han contado.

Les pregunto esto: ¿Qué le sucede a un ser humano cuando empieza a elegir la alegría, la compasión y la sabiduría en lugar del drama y la ira y la lucha? ¿La respuesta? Sanación. Queridos, bienvenidos a uno de los más altos templos de sanación en Egipto.

“Entonces, ¿qué es, Kryon? ¿Es un templo de la dualidad? ¿O tal vez es un templo de sanación? ¿O de la creación? ” Y la respuesta es: todo eso. La sabiduría de las estrellas está aquí; la alineación con las estrellas está aquí. Y cuanto más ustedes penetran en lo que ha sucedido, más empieza a aparecer la sabiduría y la verdad de la humanidad. Todo lo que les he dado para Occidente en todos estos años está escrito en los muros, en vivos colores, en este lugar. ¡Es mi templo favorito!

Significa que es verdaderamente un templo de sanación, porque si pueden comprender lo que están diciendo los dibujos, no hay nada que no puedan sanar. Dije esto muchas veces: así como va la consciencia del ser humano, así va la salud del ser humano. Toda enfermedad representa una lucha de la consciencia; cualquier cosa que deseen sanar en este momento, puede hacerse. Queridos, ustedes están en un lugar de sanación; de elevada consciencia y enseñanza. Dadas en su mayoría por mujeres (se ríe). Ese es el tema: búsquenlo una y otra vez. Lentamente, a lo largo de las edades, busquen la igualdad entre hombre y mujer. El respeto por ambas partes, el compartir el poder y la sabiduría entre los dos; pero siempre es la mujer la que toca primero el rostro de Dios (se ríe).

Hay más para ver en este grandioso lugar; hay verdad aquí, escrita en los muros.

Que siempre beban del Nilo.

Y así es.

Kryon

TEMPLO DE EDFU
Kryon por Lee Carroll
Tour en Egipto del 2 al 13 de 2017

Saludos, queridos, Yo Soy Kryon del Servicio Magnético.

Una vez más nos encontramos en un templo. Afuera está saliendo el sol, y nosotros estamos adentro. En este mensaje queremos ir despacio, porque está lleno de información sobre números. Y luego, sobre los números de Egipto. Este es el templo de Edfu y está muy bien preservado y hermoso. Las áreas sagradas todavía se sienten muy sagradas, y está bien conservado porque es joven (N.T. reciente).

Queridos, la historia de esta tierra es grandiosa, como ninguna otra en el planeta. Abarca seis civilizaciones, conservando la misma cultura a orillas del mismo río. Aquí hay mucho para conocer. La historia es rica en metáforas y las verdades son profundas; los escritos de los egiptólogos llenarían libros con solo la introducción a lo que es Egipto. Cada templo que visitamos tiene su marco de tiempo para lo que estaba sucediendo entonces. Este templo corresponde al final, cuando Egipto fue conquistado, cuando los dibujos eran levemente diferentes. Es muy espectacular comprender una historia de 3.000 años. Solo la metafísica y lo esotérico son asombrosos en su verdad.

No estoy aquí para revelar esas cosas, son bien conocidas, han sido estudiadas, humanos con humanos, en miles de años. Me gustaría titular este mensaje “El Rompecabezas Mayor”. Lo que están viendo esta semana son 3.000 años de cultura, y están empezando a ver algunas verdades, como dije ayer. Son las mismas verdades que han aparecido en toda la Tierra.

Ayer les contamos sobre los colores, sobre el agua; les contamos sobre los sonidos y un poquito sobre números. Todas estas cosas son bien conocidas en otras culturas alrededor de todo el planeta. ¿Alguna vez se preguntaron por qué hay tantos sietes en todo el planeta, en culturas que no se conocían entre sí? Captaron la energía del siete como algo muy sagrado. Asignaron colores y este número a los chakras del cuerpo. Les dijimos que los egipcios, como muchas otras culturas, miraban hacia las estrellas y les contamos que desde el comienzo de la historia anterior a la historia, ellos conocían las Siete Hermanas.

En todo el planeta hay números similares de la historia de la Creación, y los ven no solo en esta cultura sino en muchas otras. Todavía no hemos discutido la alineación y los números que ustedes descubrirán en las tumbas aquí, también presentes en los templos, porque la misma geometría cuenta una historia con números. Cuando los egiptólogos empezaron a medir las cosas, vieron la geometría sagrada que los egipcios conocían y comprendían. Podrían decir que todo se trata de números. y de eso deseo hablarles hoy.

Existe una perspectiva más grande, mucho más grande, y voy a hacer una declaración. Desde 2012 ustedes son los únicos seres humanos que pueden ver el rompecabezas completo, porque hay un rompecabezas mundial planetario de números que se combinan. Les pregunto algo: ¿Qué es lo que tenían en común todos los antiguos del planeta? Además de vivir sobre el polvo de la Tierra, ¿qué tenían en común? La respuesta es: todos miraban las estrellas. Aun cuando las estrellas tenían posiciones distintas en los distintos hemisferios, todos veían la misma cosa: las estrellas cambiaban con el tiempo. ¡Una cultura con tres mil años de antigüedad lo veía profundamente!

Aun los que tenían menor antigüedad lo veían también: los aztecas, los toltecas, los mayas; todos lo veían. Los tibetanos lo veían. La nación india Hopi lo veía. Los que estaban en medio del Pacífico lo veían. Y se lo llamó la precesión de los equinoccios. La precesión de los equinoccios. En astronomía representa algo que los antiguos conocían, veían y medían: el bamboleo de 26.000 años de la Tierra. Muchos en el planeta asignaron profecías a ese bamboleo. Los tibetanos tenían una profecía y una información sobre lo que significaba. Mucho de lo que ellos tenían era numerología. Pero fueron los astrónomos maestros de los Mayas los que asignaron los números de los que quiero hablar.

Esto no es complejo, pero hay unas pocas cosas que quiero que vean, a medida que los números empiezan a combinarse. Este es un rompecabezas que mencioné hace ocho meses y sin embargo son pocos los que empiezan a integrar esto. Cuando empiezan a medir la historia, la mayoría de los arqueólogos dice que empezó justo antes de Egipto; que podría haber 3.000 años de esta cultura más otros 2.000 años después, pero antes de ella hubo muy poco. Mencionamos originalmente que la historia anterior a Egipto es difícil de encontrar, es casi como si todo hubiera empezado aquí, según lo miden los historiadores del planeta. Ahora bien: de eso queremos hablar. Si integran los tiempos de Egipto con los dos mil años siguientes, obtienen apenas un poco más de 5.000 años. Ahora deténganse allí.

Quienes quieran empezar a considerar las profecías del planeta, reconocerán este número. Es la Cuenta Larga del Calendario Maya; aproximadamente 5.125 años. Sucede que viene a coincidir con esa historia que ahora están estudiando más la suya propia. Egipto más 2.000 años es la Cuenta Larga del Calendario Maya. Y la profecía basada en el calendario maya es lo que nosotros enseñamos. Se relaciona con todo aquí.

Y luego el número que parece estar escondiéndose de muchos, incluso su metafísica se oculta para muchos; déjenme repasar lo que dijeron los tibetanos y lo que dijeron otros: que había habido literalmente cinco civilizaciones en este planeta, y ustedes solo han visto y medido una: la propia. Durante esta precesión de los equinoccios ha habido cinco civilizaciones, completas y separadas y desconocidas cada una para las otras. Las cuatro primeras se autodestruyeron. Algún día se encontrará evidencia de eso. Pero ustedes solo han visto realmente los últimos cinco mil años como historia civilizada del planeta.

Aquí va lo que quiero decir, otra vez: recuerden que la profecía de los equinoccios se centra en el bamboleo del planeta. Cuando el bamboleo terrestre llega a su punto central, cuando pueden ver el sol alinearse con el centro de la galaxia, ese es el centro del bamboleo: 21 de diciembre de 2012.

Pero hay algo que muchos se han pasado por alto: si toman 26.000 años y los dividen por 5, tendrán 5 veces la Cuenta Larga Maya. ¡Qué coincidencia! Queridos, están justo a tiempo para una muy alta profecía que ha involucrado a la mayoría de los antiguos del planeta, que medían sus construcciones según las estrellas, que observaban la precesión de los equinoccios y conocían las profecías. Pero lo único que ustedes han conocido fueron estos cinco mil años. ¿No es coincidencia que el comienzo del tiempo aquí en Egipto y el fin del Calendario Maya justo cae en la Cuenta Larga oficial?

Ahora dejen que les explique más. ¿Qué hemos dicho durante estos años? Dijimos que ustedes, como seres humanos y almas antiguas, están aquí para esta graduación, este cambio, que está teniendo lugar. Y que la razón para Kryon era juntar las piezas del rompecabezas y mostrarles qué es esa consciencia más elevada que está llegando a esta Tierra. Las verdades básicas de una consciencia más elevada están escritas en los muros de los templos más antiguos de Egipto.

Algunos dicen: “Kryon, ¿cómo puedes decir eso? Ellos tenían muchos dioses en lugar de uno solo.” (se ríe) Porque la metafísica de la compasión y de la verdad es universal. Cuando empiezan a considerar la integridad, la compasión y la verdad, los antiguos tenían más que ustedes. Empiezan a re-aprender lo que estaba literalmente escrito en los muros de los antiguos.

En Norteamérica los indios Hopi muestran la profecía de la roca; aunque los dibujos no son tan elegantes como los de aquí, muestran exactamente lo que estoy diciendo. La precesión de los equinoccios es la profecía del planeta. Y ustedes ahora empiezan a participar en un cambio de consciencia que nunca vieron antes. Y si escuchan a los egiptólogos hablar sobre la metafísica de lo que se cree aquí, y las metáforas de lo que se creía aquí en tiempos antiguos, verían la verdad. Ellos comprendían al Dios único; tenía muchas partes, pero era siempre el único, el Uno en los cielos.

Queridos, hay mucho por saber sobre este rompecabezas, pero las cosas abrumadoras que quiero contarles son sobre ustedes, en la historia, en este momento. Algunos están sentados en este templo oyéndome ahora mismo, y están aquellos que escuchan después del evento; quiero en este momento hablar a los que están aquí presentes. ¿Qué les dijeron los antiguos ahora mismo? A los que han entrado aquí ahora. ¿Qué dijeron? ¿Por qué hicieron lo que ellos hicieron? Incluso Egipto en sus tiempos finales tenía el mismo tema: un templo construido para algo más que un dios mitológico que era parcialmente humano. ¿O era para la sacralidad y la integridad de un dios compasivo con un plan?

Solo desde el 2012 ustedes pueden ver el rompecabezas completo. Cuando empiezan a sumar los números de las civilizaciones, empiezan a contar la historia. La precesión de los equinoccios y la profecía no son una metáfora. Los antiguos dijeron que vendría, y aquí está. Hablaremos más de esto después.

Que este rompecabezas se complete, para que vean que los 3.000 años de Egipto tienen un papel importante para exponer la compasión del Creador, y cómo era vista y reverenciada como la belleza del Todo lo que Es.

El rompecabezas empieza a completarse.

Y así es.

Kryon

TEMPLO DE LA REINA HATSHEPSUT
Kryon por Lee Carroll
Tour en Egipto del 2 al 13 de 2017

Saludos, queridos, Yo Soy Kryon del Servicio Magnético.

Hoy el grupo se encuentra en Luxor, lugar de muchas tumbas.

El mensaje de hoy tratará de la ascensión, la iluminación y la consciencia. No confundan ninguna de ellas como que necesariamente van juntas. Existen algunos enigmas en la cultura que estudian. Ustedes ya saben que estudiar el Egipto antiguo es diferente del Egipto de 2000 años más tarde. De modo que nos concentramos en el comienzo, y empezamos hablando de algunos enigmas que algunos de ustedes han notado.

Antes de hacer algo más, les decimos que estos mensajes que se vuelven más elegantes en su información se los damos antes de la cosa importante (se ríe), porque cuando lleguen a Giza se sentirán abrumados con ideas, con lo que ven, y también simplemente con la enorme magnitud de todo lo que allí está.

Entonces, por ahora, nos volvemos esotéricos otra vez. Hablamos sobre la oscuridad y la luz, y literalmente sobre la historia de la creación de los humanos. Las sociedades, las culturas y los humanos, todos tienen elección, y dependen de sus líderes, de sus chamanes, para la dirección en qué moverse. Ustedes pueden observar en todo el planeta las diversas direcciones en que se movieron las culturas. Permítanme darles una regla, casi un axioma, de la sociedad. Si la cultura decide dirigirse a lo que es codicia y control, las distintas culturas que intentan eso tienen una extensión de duración máxima de 600 años o menos. Pero las sociedades que se dirigen a lo que es luz, ascensión e intuición, pueden durar para siempre. Los pasos hacia la oscuridad son fáciles; los pasos hacia la luz son más difíciles. Eso es lo que me gustaría discutir hoy brevemente, de una manera, en una dirección, que ustedes puedan entender.

Veamos la dirección que tomaron los antiguos, casi desde el comienzo. Hablemos de esto: la luz. ¿Ven algún énfasis, en algún lugar de Egipto, sobre la luz? (se ríe) La respuesta es: en todas partes, todo el tiempo. ¿Cuál es la diferencia entre la orilla oriental y la orilla occidental del Nilo? La respuesta es: la luz. ¿Qué es lo que ven, grabado por los antiguos, respecto de la luz? En todas partes están las instrucciones respecto a lo que ellos consideraban una ascensión de la cultura y también de los humanos en la cultura. ¿Qué ven en la cultura egipcia sobre la ascensión?

Que todos los seres humanos participarán en la vida después de la muerte. En parte de la cultura, también participan en la vida anterior y en la posterior, en círculo. Les pregunto: ¿qué vieron en Roma? (se ríe) ¿Y cuánto duró? Esto es lo que quiero contar y mostrar brevemente en este día. La cultura estaba dirigida intuitivamente hacia la ascensión y la luz. Los templos, que hablan de la escalera hacia el cielo: eso es un concepto de la ascensión. No se ve en muchas de las culturas originales. De modo que los egipcios tuvieron la intuición que dirigió la cultura hacia los valores de la luz y la ascensión.

Pero ¿qué hay de la consciencia? Y aquí es donde separamos estas, y los conceptos de ellas, para que ustedes comprendan mucho mejor lo que esto significa. La luz y la ascensión son intuitivas. La vida después de la muerte es intuitiva. La consciencia, por otra parte, debe ser algo que evoluciona. Aquí hay un enigma, y ahora hablaré de ello, porque está en boca de muchos esotéricos que escuchan estos mensajes. Hablo de la sabiduría en los muros de los templos y las tumbas, hablo de las escaleras hacia el cielo que está construidas en ellos; hablo de aquellos antiguos que basaron toda la idea de su existencia en dónde irían después de morir. Y sin embargo, aquí hay algo equivocado.

“Kryon, ¿cómo puedes hablar de la sabiduría de los egipcios cuando obviamente no tenían ningún problema en matar a sus hermanos y hermanas, y en esclavizar culturas enteras para construir sus estructuras? (se ríe) ¿Entonces es posible que una cultura que está consciente de Dios, de la ascensión, de la iluminación y de la luz, y tenga baja consciencia?” Sí.

Veamos algo que todos comprendemos. La consciencia es algo que se aprende, se desarrolla, y evoluciona. Cuando ustedes empiezan a enseñar a sus hijos, pueden ver esto muy, muy claramente. Aman a sus hijos; antes de que ellos adquieran un vocabulario, ustedes les enseñan el amor; ellos comprenden el concepto del amor y la compasión a partir de sus padres. Pero al mismo tiempo, al crecer, algunos niños son brutales unos con otros, incluso con los animales a su alrededor. Y entonces ustedes les enseñan lo que está bien y lo que está mal, y la integridad y la consciencia empiezan a elevarse. ¡O no! Esto depende del niño.

Entonces repasemos: pueden tener un niño que esté enterado de lo básico, del amor, de la compasión, de dónde proviene, y sin embargo que ignore completamente cómo aplicar eso a sí mismo. A lo largo de los años crecen en eso, interactúan unos con otros, y esa es la diferencia entre algunas cosas que son intuitivamente espirituales y las cosas que son humanas y tienen que desarrollarse por la sociedad y la interacción humana.

Este planeta avanza hacia la compasión; pueden medirla incluso en los últimos cien años, por cómo los países trabajan unos con otros en lugar de conquistarse unos a otros. Cómo los humanos reaccionan uno con otro, en lugar de simplemente matarse entre sí, lo que llaman guerra. Lo hemos dicho muchas veces: ustedes han pasado el tiempo de una nueva guerra, que no vendrá porque empiezan a evolucionar en la consciencia.

Entonces lo que ven en Egipto es un despertar intuitivo de Dios, la vida después de la muerte, la luz misma, y la ascensión. Conceptos muy, muy elevados. Sin embargo, la consciencia de la cultura tiene que crecer. Hay un gran ejemplo, para el cierre, de una consciencia en evolución, que dimos antes muchas veces. Les damos los israelitas. Cuando salieron de este lugar, libres por primera vez en cientos de años, -¡libres! – fueron destinados a deambular por el desierto durante 40 años. Esto no es una metáfora: es una verdad. Realmente caminaron en círculo durante 40 años. Y ya les hemos contado por qué. Porque los israelíes, que antes fueron los israelitas, fueron literalmente los que trajeron el concepto del Dios único. Sin embargo, tuvieron que caminar en el desierto durante cuarenta años. Esto fue para que pudiera nacer una generación nueva durante ese período.

La razón, nuevamente: no se puede llevar la consciencia de los esclavos a la tierra prometida. Entonces tenían que nacer los niños que nunca tuvieron consciencia de esclavitud, porque se incrusta durante cientos de años, a través del Akasha. ¿Ven lo que les digo? La naturaleza humana evoluciona hacia estados más elevados si así lo elige. Pero igual puede tener los conceptos básicos de la sabiduría, de Dios, de la luz, incluso del ser reencarnado. Los verán aquí, en todas partes.

Acabo de contestar la pregunta que algunos han estado haciendo desde el comienzo. Separen las dos cosas, y comprendan que la evolución de la consciencia es verdaderamente la cuestión en el planeta.

Cierro con esto – algo que ya oyeron antes: Que siempre beban del Nilo.

Y así es.

Kryon

Traducción: María Cristina Cáffaro
http://traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar/

Pag. Anterior: Kryon – Tour en Egipto. I
http://www.trabajadoresdelaluz.com.ar/index.php?ndx=4360

Pag. Siguiente: Kryon – Tour en Egipto. III
http://www.trabajadoresdelaluz.com.ar/index.php?ndx=4362

* * *

* * *

share, Una vida, de cambios.

Origen: share, Una vida de cambios.

share, Una vida de cambios.

* * *
Una vida de cambios.

Terminé mi artículo de la Revista Shaumbra anterior con las siguientes palabras: La vida de Shaumbra es una vida de cambios. El viaje a la realización no siempre es fácil, aunque incluso eso cambia después de una tremenda cantidad de liberación, limpieza y permiso. Comienza con un cambio enorme que ocurre en el momento del despertar, muchas veces involucrando el trabajo y las relaciones. El trabajo o la carrera cambian porque, en muchos casos, sólo ha sido una forma de ganarse la vida “lo suficiente” en lugar de una vida de pasión y alegría. Las relaciones cambian porque muchas veces se basan en un viejo karma en vez de verdadero amor y honor.


Los cambios continúan y van a seguir a medida que avanzamos en nuestra maestría, y finalmente a nuestra iluminación encarnada. Ellos llegan en la forma de cómo nos percibimos a nosotros mismos y al mundo que nos rodea. Nuestras creencias cambian (a menudo no son reemplazadas por nuevas creencias, sino más bien para crear “espacios libres”), nuestros cuerpos cambian a medida que liberamos la biología ancestral, y ciertamente nuestros niveles de sensibilidad y conciencia cambian. Los cambios pueden ser abrumadores para el aspecto humano, pero el Maestro ya sabe que los cambios han ocurrido, y que “todo está bien”.


Pedimos el cambio en esta vida – en realidad, exigimos el cambio – porque no íbamos a tolerar otra vida de la misma vieja manera. El viejo modo de vida tenía que cambiar, y no cambiar simplemente no era una opción. En última instancia, los cambios tienen que ver con la forma en que traemos energía a nuestra vida y la usamos para la libertad de expresión y la sabiduría del alma. Como Shaumbra, hemos llegado a amar los cambios por lo que traen, tanto como los maldecimos por su perturbación. La vida de Shaumbra es una vida de cambios… y trastornos.


La vida dentro del Círculo Carmesí es una vida de cambios también. Como organización, hemos pasado por muchos cambios a lo largo de los años. Pienso en esto cuando celebramos el décimo aniversario del evento del Salto Cuántico en Taos, Nuevo México, en septiembre de 2007. Cerca de 700 Shaumbra de más de 30 países se reunieron en el norte de Nuevo México para anunciar un salto cuántico de conciencia en el planeta. Fue uno de los eventos de Círculo Carmesí más memorables de la historia. (Nota: Pueden descargar y ver el video recopilatorio Quantum Leap de una hora de duración gratis hasta finales de septiembre haciendo clic aquí. También puede leer o escuchar las canalizaciones del Salto Cuántico gratis desde la Biblioteca.)


El Círculo Carmesí ha cambiado de maneras obvias, como trasladar los Shouds desde el teepee de nuestra sala de estar hasta el Centro Comunitario Coal Creek, y, finalmente, al hermoso estudio en el Club de Maestros. Hemos pasado de un total de voluntarios (originalmente con Michele MacHale, John Kuderka, Joe Collins y Sandra Harris) a un equipo de 10 miembros a tiempo completo y 5 a tiempo parcial. Hemos pasado de un solo sitio web con 12 páginas en 2001 a tres sitios web de nivel empresarial con miles de páginas en 2017.


En 2009 pasamos por un cambio sin precedentes cuando Tobías se fue, después de 10 años de trabajar con Shaumbra, y Adamus tomó su lugar. Las canalizaciones y los mensajes cambiaron, y esto llevó a un cambio entre muchos Shaumbra. Algunos de los que habían estado muy cerca de nosotros no se sentían cómodos con el estilo de Adamus, algo que yo realmente soporté, porque me llevó al menos 6 meses sentirme cómodo con la forma en que Adamus trabajaba con nosotros. Mientras que Tobías tenía un comportamiento gentil y dulce, Adamus es provocativo y tiene la personalidad de un duro profesor de universidad, excéntrico en la conducción. Definitivamente no es para todos.


Ahora, pasando a finales de 2017, estamos en medio de otro cambio. Ya puedo oír a algunos de ustedes gimiendo, pero espera un segundo. Creo que te gustará este cambio. Permítanme darles un poco de fondo antes de entrar en los detalles.


Al principio de año, tuvimos algunas reuniones para discutir el cambio del diseño escénico en el estudio. Los “árboles y arbustos” de fondo había estado allí por un tiempo y decidimos que era hora de actualizarlo. Había algunas buenas ideas del personal, pero nada parecía hacer clic. Entonces un día Adamus apareció y me recordó un hermoso árbol de cristal amatista morado que habíamos visto en Brasil. Mis primeros pensamientos fueron que era demasiado caro para comprarlo, y demasiado grande y delicado para enviar. Podía sentir a Adamus echando sus ojos para atrás, así que lo humoré contactando a Conrado Justus Machado en Iguacu Falls, Brasil para comprobar el precio. De hecho era demasiado caro, pero unos días más tarde Conrado me envió un nuevo correo electrónico para decirme que había negociado un precio mucho más favorable, que incluía el envío. Huelga decir que, en menos de un mes, el Árbol de la Sensualidad estaba en el escenario del estudio, y Adamus estaba feliz.


Entonces Adamus compartió sus motivos conmigo: Era hora de otro cambio para el Círculo Carmesí y para Shaumbra. Estaríamos entrando en la era de la vida del Maestro… la buena vida. Después de años (vidas?) de lucha y búsqueda, ahora era el momento de vivir en la sensualidad, la facilidad y la gracia. Nos habíamos movido más allá de los tiempos de procesamiento y liberación, y ahora llegamos al tiempo de Permitir, y Adamus señaló que el hermoso (y algo caro) Árbol de la Sensualidad en el Círculo Carmesí representaba exactamente eso. Se vería durante nuestros Shouds, nuestras Clases de la Nube y en casi todos los eventos en el estudio, irradiando un mensaje para todos los espectadores que era hora de Ahmyo.


A principios de agosto grabamos la quinta entrega de la serie de La Vida del Maestro, y no es de extrañar que Adamus eligiera a Ahmyo como tema. Fue tan lejos como para decir que quería que fuera más asequible que las cuotas anteriores de la Vida del Maestro, porque él quiere que todos los Shaumbra lo experimenten. Ahmyo es cuando el ser humano y el Maestro viven juntos en armonía, todo acaba llegando a ti, y te das cuenta de que el tiempo y el espacio realmente se están moviendo a través de ti, y no al revés. Ahmyo es cuando permiten que la energía les sirva, en lugar de luchar por la energía suficiente para pasar el día. Ahmyo es todo acerca de relajarse en su iluminación. Como se nos ha recordado tantas veces, el ser humano no es responsable de su iluminación. Es sólo para que el ser humano permita la evolución natural en la realización, y, finalmente, después de tantas vidas de luchas, disfrutar de todo lo que este planeta tiene para ofrecer.


Ahora, apenas 10 años después de la celebración del Santo Cuántico, estamos listos para la vida Ahmyo. Es hora de vivir la buena vida cuando el Maestro y el ser humano llegan a coexistir. Digan adiós a todos los viejos problemas emocionales. Honren y liberen el linaje ancestral del cuerpo y de la mente. Dejen ir la carencia, y permítanse la abundancia. No importa cuántos años estén en el odómetro de su cuerpo, deje que el dolor y la enfermedad se disuelvan. Que se caigan los viejos conflictos, no importa si han estado llevando la bandera de lo femenino contra lo masculino, de la luz contra la oscuridad, o incluso del humano contra lo divino. Las batallas han terminado. Tenemos un trabajo que hacer ahora – un trabajo que hemos planeado y preparado por muchas vidas – y que es disfrutar de la vida. La vida Ahmyo.


La vida de Shaumbra es una vida de cambios. Ahmyo es el cambio que hemos soñado desde los tiempos de la Atlántida, y ahora está aquí. ¿Están listos para permitirlo? Estoy seguro de que Adamus nos recordará una y otra vez que finalmente es el momento de disfrutar de la vida… la vida Ahmyo.



Artículo Revista Shaumbra Septiembre 2017

Por Geoffrey Hoppe
Traducción: Héctor Ramallo

Pag. Anterior: Varios/Otros – Inspirando conciencia.

http://www.trabajadoresdelaluz.com.ar/index.php?ndx=4611

* * *

* * *

REleer_ A+, Tú no eres tu problema.

Origen: REleer_ A+, Tú no eres tu problema.

REleer_ A+, Tú, no eres, tu problema.

* * *
Tú, no eres, tu problema.

¿Qué quieres decir con que la 3ra dimensión se está yendo?


Por que ahora es momento de soltar lo que no eres y recordar quién eres


¿Alguna vez saliste de muy buen humor a encontrarte con un amigo para tomar un café, y terminaste pasando una o dos horas miserables escuchando lo mal que andan sus finanzas/relaciones/trabajo, etc.? 

De pronto, ese delicioso día que habías esperado se disolvió en algo mucho menos disfrutable, y no importaba qué hicieras para cambiar tu atención y elevar tu ánimo, nunca te podías arreglar para volver tu energía al mismo nivel en que habías empezado el día. 

Todos hemos experimentado esta dinámica en nuestra vida, pero rara vez entendimos o prestamos atención a lo ocurrido. En una situación así, lo que sucede es que inconscientemente igualamos la energía de esa otra persona y luego permitimos que afecte todo nuestro día.

Ahora considera el siguiente intercambio. 

Los seis gerentes de una fábrica de jugos se reúnen mensualmente para ponerse al día entre sí respecto a la producción, el servicio al cliente, las ventas, etc. Las reuniones siempre han sido breves, productivas y divertidas. 

Hoy Sam, que trabaja en envíos, ha tenido un día frustrante, con empleados ausentes, máquinas rotas, y quejas de los clientes. Cuando llega su turno de informar a todos, se pone de pie, acelera su energía y empieza a quejarse fuertemente de lo mal que están las cosas, de cómo ningún otro departamento está cumpliendo con su trabajo, y cómo a nadie le están pagando bien. 
“¡Es horrible!” 
Sam dispara sus opiniones y su energía hacia el grupo, y en pocos minutos algunos de los participantes están asintiendo estridentemente a sus quejas. Lo que empezó como una reunión productiva se convirtió en una sesión de reproches condimentada con silencios densos e incómodos.

Lo que sucedió es que los participantes estaban igualando inconscientemente la fuerte energía cargada de Sam, lo que los sacó de su equilibrio personal a un desequilibrio. 

El resultado es que nadie lo pasó bien; la reunión fue dos veces más larga que lo habitual y se logró muy poco.

Desarrollar la habilidad de discernir.


Aquí reside una gran oportunidad para ayudar a tu amigo en el café, mejorar la reunión, y adquirir más maestría. 

La energía del problema en que la persona se concentra, y la energía de la persona, son dos cosas decididamente diferentes. 

El problema y la persona no son lo mismo. 
Cuando tú disciernes y te colocas como observador en la situación, consigues elegir cómo deseas implicarte en ello. 
No necesariamente tienes que estar de acuerdo con la energía del problema, pero no vas a saltar automáticamente para arreglarlo. 

Escuchas desde detrás de tu Rosa, dentro de tu Octaedro, y conservas un tono que sientes que está bien para ti. 
Feliz, bondadoso, consciente, y una sensación de tu propio bienestar.

Comprender la mecánica de estos intercambios puede ser sumamente útil. 

En el pasado, antes de tener estas herramientas, podrías haberte contagiado la energía del otro para poder entender su problema o situación. 
Como en los ejemplos dados, una vez que coincides con esa energía, puedes sentir física y emocionalmente la incomodidad pesada y pegajosa del problema de la otra persona. 

Sin embargo, existe otra opción. 
Al volverte más consciente y diestro, dispones de la valiosa habilidad del discernimiento. 
En lugar de entrar en esa energía caótica e intensa, implicarte en ella, revestirte con ella, simplemente puedes observarla, discernir si eso es problema tuyo, y luego elegir cómo intervenir, o si quieres implicarte.

Podrías decir 

“Caramba, oigo que estás en un lío, pero antes de hablar sobre eso, ¿cómo estuvo ayer la graduación de tu hijo?” 
En este caso lo estás ayudando a separar su energía y su atención, que están puestas en el problema, del problema mismo. 

Estás distinguiendo la diferencia entre la persona y su problema. 

Tu amigo y el problema nunca son lo mismo, a menos que se fusionen y él se vuelva uno con el problema. 

Cuando tú cambias el enfoque y empiezas a crear espacio para ver el problema de una manera diferente y menos involucrada, tu amigo también lo hará. Pronto, el asunto tan cargado que tenía un momento atrás ya no es tan importante ni tan desesperado. Tú y él empiezan a discernir la diferencia entre ser el problema y observar el problema.

Todos vivimos nuestros problemas demasiado a menudo. 

¿Cuántas veces tú, igual que tu amigo, te quejaste de no tener suficiente dinero, de estar harto, deprimido, triste, o no estar bien? 
La verdad es que nunca has estado mal. 
Es imposible no estar bien. 
Sin embargo, la mayoría nunca ha considerado esta idea. Puedes tener un resfrío, o sentirte deprimido, o tener problemas de dinero, pero siempre estás bien.

Cuando empiezas a discernir y reconocer la diferencia entre “estoy bien” y “sucede que tengo un problema de dinero, o estoy triste, o enfermo” entonces tienes el poder de cambiar y reacomodar tus circunstancias. 

Cuando te identificas y te envuelves en el problema, le das cuerda, te preocupas y le permites correr por dentro de tu cuerpo, tú y el problema están en el mismo espacio incómodo. 

Nunca puedes resolver el problema si estás en el medio de él. 
No tienes el poder para adaptar tu circunstancia si estás acelerado, sumido y abrumado por él. 
Una vez que entiendes que no puedes no estar bien, ya no eres una víctima de la situación.
 Desde esta nueva percepción conciente, tu problema se vuelve una circunstancia, y ahora tienes el espacio necesario para considerar nuevas soluciones potenciales distintas. Estás bien, Y estás rodeado por un lío.
 Tú no eres el lío.

Cuando te encuentres en un drama de alta intensidad, es hora de felicitarte, no de castigarte a ti mismo. 

La mayoría de las personas van por la vida sin notar jamás cómo su ruido y su drama las afecta a ellas, a su entorno, y a otros. 

Notar el propio ruido es un paso fundamental para volverse consciente de estar inconsciente. 

Esto es gran cosa, y es un momento para que aproveches y observes tanto tu reacción como tu energía. Muy pocos de nosotros podemos salir fácilmente de un estado cargado emocionalmente cuando estamos atascados en él. Pero ahora que estás volviéndote consciente de los pensamientos, los hábitos y emociones anclados en tu inconsciencia, el cambio desde estar inconsciente a volverte consciente sucede mucho más rápido. Aquí van algunas acciones que tienes disponibles si descubres que realmente estás en medio de una situación abrumadora que está atravesando tu espacio.

– Desentiéndete. 

Date un respiro, toma una siesta, una caminata. 
Quítate físicamente de la situación hasta que recuperes tu equilibrio y tu alineación. 
Si no es conveniente que te vayas de donde estás, puedes recuperar tu equilibrio simplemente yendo al lugar de sanitarios de la compañía y sentándote allí. 
O aleja tu sillón del escritorio y gíralo de modo que puedas tomar un poco de distancia entre la situación y tú.

– Cierra los ojos. Comprueba tu cordón de arraigo, o conexión a tierra. Córtalo e instala uno nuevo. Dale la orden de atraer magnéticamente cualquier energía fuera de equilibrio, o cualquier actitud que estés experimentando ahora.


– Nota las emociones y sensaciones que pulsan en tu mente y en tu cuerpo. Con tu mano imaginaria, toma algo de lo que te está recorriendo y arrójalo hacia abajo por el cordón de arraigo.


– Usa la herramienta de la Rosa para hacer separaciones con respecto a los otros involucrados.


– Piensa intencionalmente, o recuerda, algo que te haga sentir mejor. Elige algo que no tenga absolutamente nada que ver con la situación actual. Cuando cambias tu pensamiento, también cambian tu humor, tu energía y las experiencias resultantes.


– Recuérdate que estás siempre bien, aun si tienes algún tropiezo de vez en cuando. 

Tú no eres este problema.

– Una vez recuperado tu equilibrio, puedes usar la habilidad del discernimiento para identificar con qué parte de este problema puedes hacer algo, y qué parte no es tuya y no te corresponde.


Con las herramientas que se te han dado, tienes no solo la capacidad de reacomodar tus circunstancias, sino también recordar, empoderarte y alinearte. Puedes experimentar este cambio dinámico que te llevará a una conciencia de quinta dimensión con facilidad y de manera divertida.


Por Jim Self y Roxanne Burnett

Capítulo 21 del libro ¿Qué quieres decir con que la 3ra dimensión se está yendo? de Jim Self y Roxane Burnett
El mayor cumplido que puedes hacernos es compartir esta página con los amigos que disfruten de leerla.
Por favor nótese: Aquí está autorizado el Derecho de Autor Universal©. Puedes distribuir libremente, en tanto cites el sitio web de origen http://www.masteringalchemy.com y distribuyas esta información sin cargo y en base no comercial.
Traducción: M. Cristina Cáffaro
http://www.traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar

Pag. Anterior: Varios/Otros – Arrojar energía.

http://www.trabajadoresdelaluz.com.ar/index.php?ndx=4832

* * *

* * *

share_YO SOY LA LUZ DE QUAN YIN, ~ Vengo a escoltarlos hacia la compasión y las bendiciones.

Origen: share_YO SOY LA LUZ DE QUAN YIN, ~ Vengo a escoltarlos hacia la compasión y las bendiciones.

share_YO SOY LA LUZ DE QUAN YIN, ~ Vengo a escoltarlos hacia la compasión y las bendiciones.

* * *
Kwan Yin 
~ Vengo a escoltarlos hacia la compasión y las bendiciones.

YO SOY LA LUZ,

 DE QUAN YIN

Yo soy la luz de Quan Yin. 

Hoy vengo a escoltarlos hacia la compasión y las bendiciones, porque ustedes son realmente una bendición para mí. 
Se expanden y dedican a andar por la senda de la iluminación, que tantas veces está sembrada de peligros terrenales y dolores físicos. Ustedes son tal bendición para mí porque tratan arduamente de volar por encima del sufrimiento terrenal hacia un lugar donde puedan ver con los ojos de su alma y brindar sanación desde ahí. 
Son bendiciones para mí porque siguen rezando pese a todo.Ustedes son mis bendiciones y vengo a ayudarlos a recordar el contrato sagrado que hicieron con su cuerpo, con su mente y con su espíritu. 

Porque la trinidad de ustedes es sumamente sagrada. 

Ustedes albergan al Universo mismo en su cuerpo físico. Este Wesak les brinda puertas de entrada hacia el Vacío.

En el tiempo de Wesak, cuando el Buda y el Cristo se reúnan, no separarán sus dispensaciones y regalos sino que se volverán Uno, fusionándose y transfigurándose y transmigrando y mezclándose con el rostro femenino de Dios. 

A medida que ustedes se fusionen con ellos vibratoriamente, se volverán como el agua que ha estado en un frasco demasiado tiempo y busca el océano, volviéndose fluidos en su futuro al permitir que los viertan en estructuras que se expanden más allá de cualquier limitación previa.

Este es un tiempo para que toda la humanidad prescinda de limitaciones y contracciones, para prescindir del miedo, y la ira. 

Tanto el Buda como el Cristo vienen y les piden que prescindan de todo lo que es tóxico y negativo, libérenlo. 

Estas dispensaciones de Wesak vienen a ustedes como burbujas limpiadoras. Desháganse de lo que los mantiene disminuidos. Prescindan de lo que les impida amarse unos a otros. 

Desháganse de lo que impide que otro los quiera. Dejen de usar las excusas de su pasado para mantenerse inmovilizados en el presente. La vibración de lo que es la “madre de la luz” brilla por debajo de la superficie emocional de las lágrimas. Soy Quan Yin y ustedes son mi bendición.

Quan Yin, una bella expresión de la Madre Divina, una Gran Diosa y Madre de Compasión y Misericordia. Ella es amada y reverenciada a través del mundo. Misericordia significa que hay más ayuda brindada a través del amor que ganada por mérito. Quan Yin está asociada con la tierra, la fertilidad, el nacimiento y la sanación. 

Ella ha traído las energías del Magnified Healing. Quan Yin, la Diosa de la Compasión, a menudo es representada montando un dragón. Es la contraparte oriental de María. Ella trabaja para equilibrar las energías femeninas. Es uno de los Señores del Karma, representando el sexto rayo. Isis portaba la misma “energía de la madre” en Egipto.

Quan Yin es considerada como la Diosa de la Misericordia. Una de las varias historias que rodean a Quan Yin es que ella fue una budista que a través de gran amor y sacrificio durante su vida real en la Tierra se ganó el derecho a entrar al Nirvana después de su muerte. Mientras se hallaba ante las puertas del Paraíso, escuchó un grito de sufrimiento desde la Tierra. Regresando de nuevo a la Tierra, renunció a su recompensa de beatitud eterna y encontró la inmortalidad en los corazones terrenales.


Quan Yin es una forma abreviada de un nombre que significa La Que Ve y Escucha el Llanto del Mundo Humano. Su título chino significa: La que siempre observa o presta atención a los sonidos, la que escucha las plegarias. Venerada especialmente por las mujeres, esta diosa conforta a los afligidos, los enfermos, los perdidos, los seniles y los desafortunados. También se la considera la protectora de los marineros, agricultores y viajeros. Quan Yin es representada como una graciosa mujer descalza, vestida en blancas y hermosas túnicas vaporosas, con una capucha blanca graciosamente colocada sobre la parte superior de la cabeza y portando un pequeño jarrón volcado de rocío sagrado. Ella se yergue esbelta, una figura de gracias infinita, sus facciones levemente serenas expresando abnegación y compasión.




YO SOY ELLA, LA QUE VIENE DE LAS ESTRELLAS


Yo soy ELLA, la que anuncia desde las estrellas, desde el hogar que mora en su corazón. Los hilos de mi túnica de gasa de luz son constelaciones entretejidas que laten por ustedes. Yo soy ELLA, a la que le piden en el cielo nocturno mientras elevan la mirada y ven mi estrella de luz pulsando hacia ustedes. Soy la Mujer Estrella y vivo dentro de ustedes así como ustedes viven dentro de mí.


Cuando eran muy pequeños, ponderaban lo que había arriba en el cielo. Sabían en lo más íntimo que era un lugar especial, un lugar lleno de asombro y secretos. Miraban al cielo en busca de señales. Buscaban la magia que tanto necesitaban en su vida. Buscaba a alguien que los amase más de lo que incluso se habían amado a sí mismos, alguien que les enseñase acerca del verdadero amor.


Cuando eran muy pequeños, pedían un deseo a través de mí y yo hacía lo posible para hacer que todos sus deseos se hiciesen realidad. Venía en el reflejo de las estrellas y enjugaba las lágrimas de sus ojos, lágrimas de confusión respecto a su mundo. Yo los contemplaba y los amaba con todo mi corazón. Yo era su hada madrina, era la Mujer Estrella entonces y ahora.


Dentro de mí hay agujeros negros, agujeros blancos, cuásares y quarks. En mi interior hay universos que implosionan y explotan. Ustedes no son minúsculos en corazón, en amor, en luz o en obras. Ustedes son una gran galaxia que elige recordarse a través de la forma humana. Ustedes sostienen la estructura misma del tiempo en su ser. Buscan en su mundo las respuestas que solo se puede encontrar dentro de la conformación de su propio ADN. Se siente como si los hubieran mantenido lejos de lo que supieron alguna vez que era el hogar. Todo parece estar hablando en un idioma que no les resulta familiar y su corazón parece estar latiendo fuera de compás. Su corazón latirá más fuerte y más rápido cuando encuentren una pieza del rompecabezas que les dé un punto de referencia. Sienten como si una gran aspiradora hubiese succionado todos los milagros en su mundo. Un gran vacío ha llegado y cubierto la tierra.


Su consciencia es vasta y amplia, grandiosa y elevada. Su amor llena océanos y mundos sobre mundos, pero aún no es suficiente para cambiar el resultado. A medida que respiran en un lugar de luz y conocimientos más profundos, surgen desde un lugar que trae perlas de sabiduría creadas de las ostras de muchas elecciones libres.


Pasen de su posición de gorrión a su posición de Águila, volando por encima de las circunstancias imaginarias de la Tierra, por encima del espejismo de la agitación, hacia un lugar donde solo reside el amor. Se hacen una injusticia al tratar de cambiar lo que está destinado a ser, eso utiliza una gran cantidad de fuerza vital para tratar de cambiar el destino y el resultado de otra persona. Ustedes han llegado al final del pasaje de un futuro predispuesto. Su lugar sigue aquí, pero en este plano no existe lugar donde encontrar esa paz. Manténgase alerta en la cima de su plataforma espiritual. Estos vientos de cambio han desordenado sus alas, pero aún pueden navegar incluso en la oscuridad. Soy la Mujer Estrella.


por Gillian MacBeth-Louthan

PO Box 217
Dandridge, Tennessee
37725-0217
http://www.thequantumawakening.com
thequantumawakening@gmail.com
Traducción: Susana Peralta

Pag. Anterior: Kwan Yin – Dejen que sus sueños respiren.

http://www.trabajadoresdelaluz.com.ar/index.php?ndx=3368 

* * *

* * *

important, A+, Releer ~ Cómo quieres que te vean? II

Origen: important, A+, Releer ~ Cómo quieres que te vean? II

important, A+, Releer ~ Cómo quieres que te vean? II

*  *  *
~ Cómo quieres que 
te vean? II

En la primera parte vimos que sobre la Plataforma de 3D, el juego está compuesto de tiempo lineal y de dualidad – el contraste entre bueno y malo, correcto y equivocado, arriba y abajo, izquierda y derecha, causa y efecto. 
La tercera dimensión está hecha de densidad; es más pesada, tiene bordes y límites, definiciones y rigidez y es muy estable. 

Tú confías en la mente racional, analítica, versus tu capacidad de observar y percibir, que son características de la Plataforma de Cuarta Dimensión. 

En términos sencillos, la Plataforma de Cuarta Dimensión opera en tiempo presente, o sea “Ahora mismo”. (Ese Ahora mismo ya está en el pasado.) 

De modo que en la tercera dimensión puedes pasarlo muy bien resolviendo algo y, de pronto, ha pasado una hora. En 4ªD, no hay hora; existe simplemente el tiempo presente. 

De modo que si estás haciendo algo interesante y disfrutándolo, estás en la Plataforma de Cuarta Dimensión.

Si estás tratando de entender el pasado y preocupándote por el futuro, o tratando de reparar algo que parece roto, te has deslizado a la Plataforma de 3D. Tan pronto como traes preocupación, duda o miedo a tu Plataforma de Cuarta Dimensión, instantáneamente te caes a la Tercera.


Si quieres discutir con “Sí, pero…” o bien, “¿Pero qué hay de esto, qué pasa con aquello?” entonces has de saber que es tu mente racional de tercera dimensión que está aportando un conjunto de respuestas para que te sientas seguro. 

Verás: 
la mente racional solo sabe lo que sabe; no sabe lo que no sabe. 

Entonces cuando recibes nueva información que no encaja en su modelo, va a discutir con esa información, y, tratará de ajustarla, doblarla, darla vuelta y retorcerla de modo que pueda encontrarle sentido, y entonces te la repite de vuelta. 

La dificultad es que la Plataforma de Cuarta Dimensión te da acceso al Alma, a los aspectos más elevados de ti mismo, y a tus capacidades espirituales que te permiten ver y oír a gran escala. 

La mente racional, más pequeña, no puede abarcar eso, porque le queda demasiado grande. 
Entonces la mente tiene que invalidar la información, y esa discusión va y vuelve dentro de tu cabeza.

Ahora bien; si puedes elegir conscientemente o reconocer estos diversos aspectos como plataformas, entonces te mueves a la Plataforma de Cuarta Dimensión y permites que la expansión fluya sin la discusión.


La Plataforma de Cuarta Dimensión opera en el tiempo presente, y permite la palabra “paradoja”, que significa simplemente el final de todas esas verdades rígidas de “absoluto”, “siempre”, “nunca” e “imposible”, que son densidades de tercera dimensión. 

Esta plataforma permite la flexibilidad y brinda espacio para que las elecciones sean mucho más fluidas y móviles. También presenta más oportunidad. De modo que no estás atrapado en “siempre,” “nunca,” o “eso era verdad ayer de modo que tiene que ser verdad hoy.”

Si puedes permitir que lo que está ante ti sea simplemente lo que es, podrás determinar cómo quieres experimentarlo. 

Puedes crear el resultado que deseas o simplemente soltarlo.
Elegir. 
De modo que tienes tiempo presente, flexibilidad en la verdad, y elección en cuanto a cómo deseas crearlo. 

Si puedes reconocer y jugar con esos tres elementos fundamentales, – tiempo presente, verdad flexible y elección – ¿cómo querrías reacomodar todo esto? 

Esas tres simples características crearán para ti un universo enteramente diferente. Descubrirás que abres nuevamente aquello que habías clausurado cuando viniste a la Plataforma 3-D, y volverás a encender tus capacidades espirituales. Recuperarás tu sistema de guía interno, que cerraste y clausuraste, porque no querías perder jamás tu conexión con el Creador.

Para recuperar esta conexión, abre esa sonrisa interna, esa sensación de belleza grandiosa, de flujo y facilidad. 

La Plataforma de Cuarta Dimensión empieza a ser la vida que vives, y los puntos de referencia 3-D como “¿No es horrible?” y ¿Cómo pudieron lastimar así mis sentimientos?” simplemente se disuelven. Puede que ya estés notando que empiezas a perder esos puntos de referencia, junto con aspectos de tu memoria.

En el Cambio, vas a perder los aspectos 3-D que no tienen que ver con quien tú eres. Sin embargo, esto es tu elección. 

A medida que esta nueva oleada de energía se acelera, la fisicalidad nueva del Cambio empieza a crear una transición desde lo que está roto a lo que es “el cielo en la tierra”. 

“Roto” incluye tus “cosas”, los lugares donde todavía guardas juicios, resentimientos, y 
“Yo tengo razón y ellos están equivocados.” 
Cuanto más te aferres a esos lugares en los meses próximos, más te empujará el universo.

Entonces: tú eres la estrella de tu juego y esto se trata solo de ti. De nadie más. Todo tiene que ver contigo. 

¿Con cuánta maestría has vivido estas últimas vidas de entrenarte para esta vida en particular? 
Ahora puedes tener el grandioso pensamiento sobre el cielo en la tierra: 
 “Estoy aquí como ser espiritual y todas las almas están volviendo juntas, y 
¿no es hermoso? 
¿No son bellos los fuegos artificiales?”

Al mismo tiempo, una vocecita pregunta: 

“¿Cómo te fue? 
¿Cómo te está yendo? 
¿Cómo te estás manejando? 
¿Estás sosteniendo tus vibraciones? ¿Cómo quieres que te vean? 
Si Dios apareciera en cinco minutos, ¿qué vería Dios?” 
Y tú nunca sabes dentro de cuáles 5 minutos aparecerá Dios, de modo que siempre es 
“¿Cómo lo estoy haciendo ahora mismo?”

Entrénate para pararte en esa Plataforma de Cuarta Dimensión cuando surgen tus “cosas”. Puedo decirte con gran certeza que tus “cosas” van a surgir – cuestiones con las relaciones, con el trabajo, con el dinero, etc.

 “Mis cosas” ahora está ampliándose, de modo que mejor te paras en esa Plataforma de Cuarta Dimensión para poder decir, “Uh, miren todas esas cosas,” y elegir cómo deseas soltarlas. 
Si dices, “No sé por qué está esto aquí. Esto estaba mal hace 25 años y todavía está mal,” es que has saltado de regreso a la Plataforma de Tercera Dimensión. 

Buena suerte, porque esa energía te va a clavar más y más duro, hasta que tomes aliento, sonrías y digas “Tal vez puedo simplemente soltarlo.”

En la Parte 3: 

La Plataforma de Quinta Dimensión


Por Jim Self y Roxane Burnett

Origen http://www.masteringalchemy.com
Traducción: M. Cristina Cáffaro
http://www.traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar

Pag. Anterior: Varios/Otros – Cómo quieres que te vean? I

http://www.trabajadoresdelaluz.com.ar/index.php?ndx=4869

Pag. Siguiente: Varios/Otros – Cómo quieres que te vean? III

http://www.trabajadoresdelaluz.com.ar/index.php?ndx=4871

* * *

* * *

Lémurie, Hilarión,  Encuentren la fe, y la fuerza, en su interior,

Origen: Lémurie: Hilarión ~ Encuentren la fe y la fuerza en su interior.

jueves, 1 de noviembre de 2018

Hilarión ~ Encuentren la fe y la fuerza en su interior.

* * *

  *        *        *

*   *   *
Sígueme en .:
↓↓↓
GooGle+
* * *Si quieres entender los secretos del universo, piensa en términos de energía, frecuencia y vibración

-Nikola Tesla

 * * *

* * *
* * *
Compartir:
*   *   * 

Hilarión ~ Encuentren la fe y la fuerza en su interior.

Mensaje Mensual La Conexión Hilarión (Octubre 2018)

Amados,

¡Vengo en las alas del amor! 

Las energías del amor llaman a sus puertas… ¿Cómo responderán? ¿Aceptarán y abrazarán este precioso regalo o permanecerán incrédulos de que finalmente les haya encontrado? 

Estén alertas y conscientes de lo que sucede a su alrededor en los días y tiempos venideros. 

Muchas cosas están cambiando en y al planeta, y ya que son uno de sus habitantes, también está sucediendo en y para ustedes. 

Los días de maravilla y magia están sobre ustedes y puedes sentirlo en el aire. Todos los seres elementales reúnen sus fuerzas para crear sucesos maravillosos y asombrosos a medida que se produce otro cambio.

Encuentren la fe y la fuerza en su interior para abrazar todo lo que está ocurriendo, sabiendo que es un signo de cosas buenas por venir. 

Es el momento de finalmente avanzar en el camino de Luz que han estado recorriendo. El camino a seguir se devela para aquellos de ustedes que han estado en un patrón de espera de no saber el siguiente paso a seguir. Escuchen a tu corazón, ya que su corazón señala el camino hacia su más elevado y mayor bien.




A medida que se alinean con sus aspectos más elevados, muchos nuevos obsequios comienzan a surgir desde su interior. Algunos de ustedes pueden comenzar a pintar y dibujar, algunos de ustedes pueden comenzar a cantar o bailar. Algunos comenzarán a recibir mensajes del mundo de los espíritus: hay muchas puertas que se abren a las habilidades olvidadas que ustedes, como almas, poseen. Las energías más elevadas que ahora impregnan el planeta son más conducentes para ayudar a traer estos regalos hacia adelante. Es un momento de descubrimiento y enfoque en el ser individual y honrar lo que se aprende en este proceso.




Cada persona debe seguir el camino dictado por su propio corazón. Sabrán lo que es correcto para ustedes y no permitirán que otros dicten sus concepciones de lo que es correcto o incorrecto. Esto finalmente afectará a los sistemas que han tenido el control de la humanidad y habrá cambios en las creencias religiosas de las personas, en las leyes prevalentes que están vigentes y en la forma en que operan los gobiernos. Todo será reinventado, todo lo que aún ata, encadena y contrae a la humanidad se está desmoronando ante sus ojos.




Todo lo que honra a cada individuo en su crecimiento personal y aprendizaje espiritual se volverá más unificado y una parte del todo mayor. Todas las cosas en la Tierra se integrarán y resonarán más plenamente con las energías superiores y la vibración universal del cosmos en unidad, paz y armonía, porque las energías que distrajeron y alejaron el foco de esta armonía ya no están respaldadas por la energía universal que está entrando. Como resultado, a la humanidad le resultará mucho más fácil florecer y prosperar en su nuevo mundo, experimentarán la libertad de ser todo lo que soñaron que pueden ser.




Hasta el próximo mes,




Yo Soy Hilarión







Marlene Swetlishoff/Tsu’tama.

Todos los derechos están reservados a la autora / escribana y a la página web http://www.therainbowscribe.com. Para copiar y traducir este artículo se requiere la aprobación de los propietarios del sitio web y que los traductores sean autorizados por la Escribana.

Está prohibida la realización por parte de terceros de vídeos relacionados a estas canalizaciones en cualquier idioma.

https://www.youtube.com/watch?v=MRLDN89dYdE&feature=youtu.be vídeo en inglés

Traducido por Esther Abreu




ANTERIOR Hilarión – Envíen una sonrisa y el rayo rosa del amor divino…


* * *


* * *

Lémurie, ¿Resistencia, o creación?, ¿Dónde está tú atención?,

Origen: Lémurie: ¿Resistencia o creación?. ¿Dónde está tú atención?

lunes, 29 de octubre de 2018

¿Resistencia o creación?. ¿Dónde está tú atención?

* * *



¿Resistencia o creación?. ¿Dónde está tú atención?


¡Hola! ¡Bienvenidos! Muy bueno estar aquí, como siempre.


Están sucediendo experiencias muy interesantes ahora. Realmente, quiero empezar con la bienvenida, hay muchas personas en esta convocatoria que son nuevas, muy bueno tenerlos aquí, lo mismo para quienes han estado con nosotros largo tiempo, muy bueno tenerlos aquí.



Durante el último par de años he estado señalando para ustedes estas oleadas de luz que están atravesando a ustedes, a la Tierra, al sistema solar, atravesando todo. Y estas oleadas de luz tienen que ver con brindar una nueva percepción conciente que no estaba disponible antes. Hagámoslo simple. Estas oleadas están abriendo aspectos de la consciencia que tienen enormes cantidades de actividad, vida, movimiento, información; en términos simples, que estaban fuera de nuestro alcance jugando este juego de la 3ra dimensión, y es como si la antena se hubiera realzado, expandido, y en consecuencia ustedes pueden empezar a acceder a un rango más amplio de posibilidades. Realmente es así de sencillo.

Al mismo tiempo, esas oleadas de luz están multi-estructuradas y tienen que ver con mover a todos hacia un estado de consciencia multidimensional. En el comienzo es el aspecto de consciencia de quinta dimensión, el bienestar, la gracia, la dignidad, el aprecio, la maestría, todas palabras que tienen vibraciones que, al alinearse con ellas, esa antena empieza a dejarles ver y observar individualmente más que lo que tenían oportunidad de ver en el pasado.




Simultáneamente, sin embargo, estas oleadas están estructuradas de manera que mucho de lo que era ya no continúa siendo y, como he dicho muchas veces, allí está el desafío; no puedes llevar el equipaje contigo en este viaje. Equipaje es un concepto bastante interesante, porque a menudo asumimos que algo que tiene valor para nosotros es imposible que sea equipaje, es algo que yo quiero, que yo necesito, que yo vivo, que disfruto, esto es mi concepto de vida en el que he crecido, es lo que veo como mi mundo. En esta circunstancia las cosas se vuelven un poco desafiantes, y al avanzar se van a poner considerablemente más desafiantes, porque no puedes llevar contigo algunas de las cosas que consideras importantes desde un punto de referencia de 3ra dimensión.




Lo que yo consigo observar en Mastering Alchemy es que, cuando la gente empieza a conocerse a sí misma, empieza a descartar mucho de ese concepto de “se supone que tengo que…”. Se supone que tengo que actuar de esta manera, se supone que tengo que usar esta clase de ropa, que presentarme de este modo. Simultáneamente con lo de “se supone que…” está “no quiero disgustar a los demás”. Si abandono esta creencia, este hábito, este concepto, esta verdad que ellos – quienes quiera que sean ellos – me dijeron en mi camino, de algún modo voy a trastornar a todos ellos. La parte interesante suele ser que no recuerdas quiénes eran ellos, o de dónde vino la información, solo tenemos este hábito repetitivo que es relativamente inconsciente, es simplemente repetitivo, lo hacemos una y otra y otra vez.




A medida que muchos despiertan, a medida que empiezan a percibir de modo distinto, a elegir de modo distinto, a medida que muchos empiezan a mirar el mundo y decir “Esto no funciona; tiene que haber una manera mejor de hacer esto, una manera de respetarse mutuamente” y conceptos como ese, el desafío es que ustedes empiezan a dar un paso adelante y a menudo dan simultáneamente un paso atrás. “Esto es lo que yo quiero hacer, pero si lo hago esto no va a funcionar, no van a estar contentos conmigo.” ¿Alguna vez se encontraron en ese lugar, tuvieron esa experiencia? Se entusiasman con hacer algo y dicen, hagámoslo, y de pronto, “no puedo hacerlo, los va a disgustar” “tomar mis vacaciones fuera de la secuencia, en lugar de cuando se supone que lo haga”. “Me gustaría ir a menudo a tener esta experiencia personalmente, pero eso no le caería bien a mi esposa/esposo/ hijos, etc., de modo que me quedo en casa,” ¿Han estado en ese lugar? ¿Conocen esa situación?




Entonces, ¿qué es ese lugar o situación? ¿Cómo nos movemos con eso, como navegamos alrededor, como hacemos ajustes al respecto? Porque muy a menudo existe mucho espacio para moverse al querer una experiencia que te gustaría tener, sin interferir con otras personas, sin disgustarlas. Se trata sencillamente de tomar lo que quieres y dejar muy claro y elegir comunicarlo de modo distinto. Generalmente no somos muy buenos comunicadores en nuestra vida, nos atascamos en “se supone que…” y “debiera” y “¿qué van a pensar?”. Y entonces damos un paso adelante hacia nuestro entusiasmo, nuestra posibilidad, y luego damos un paso atrás porque “no quiero disgustarlos” o “no quiero que piensen de mí de cierta manera”- ¿Alguna vez experimentaron esto, les ha pasado? Posiblemente no, porque muchos de ustedes en estos cursos son seres espirituales avanzados, pero tal vez conozcan a alguien que ha cedido su autonomía en beneficio de otros.




Toma una respiración profunda y toma nota de ti mismo aquí. Porque muy probablemente algo de lo que acabo de decir ha resonado en tu espacio y causado una reacción; yo dije X y tú tuviste una reacción en respuesta a mi comentario. Simplemente toma nota de ti mismo, no es gran trabajo, sencillamente notar. ¿Tuviste algún conjunto de pensamientos, o estuviste de acuerdo o en desacuerdo con lo que yo dije? Que uno quiere avanzar pero no quiere disgustar; “me gustaría hacer esto pero – gran palabra – no siento que tengo permiso, voy a disgustarlos”.




Entonces, en algún punto de lo que dije recién, ¿notas que fuiste a lo que yo llamaría una imagen, un recuerdo, una estructura de consciencia que dijo “oh, sí, pero no puedo”? “Sí, me ha pasado muchas veces, sé de qué hablas.” En cierta manera, aquí surge una pregunta: ¿cuántas veces más quieres hacer eso? Y la respuesta es realmente “No quiero más de eso. Quiero asumir autoridad sobre mí mismo, quiero sentirme capaz, respetuoso, gentil, y al mismo tiempo quiero poder ser el creador que soy. Quiero crear cosas, tener entusiasmo en mi vida, que no siento exactamente que puedo tener en estas circunstancias.” Tomen otra respiración, porque muy probablemente estoy trayendo de su inconsciente circunstancias de su pasado. La mayoría no las recordarán, algunas sí, y sin embargo están bastante presentes en el proceso.




Entonces, ¿cómo creas? ¿Cómo hacemos cada uno de nosotros para crear? ¿Cuál es el formato de nuestra creación? ¿Dónde tenemos permiso y dónde no lo tenemos? ¿Cómo nos movemos hacia querer crear y luego caer en una resistencia, de algún modo? Y luego nos estancamos; “sí, me gustaría hacer eso pero… ah, no hoy. No puedo hoy.” ¿De qué se trata eso? ¿Dónde se estanca esa energía? ¿Dónde está el no-permiso para asumir sencillamente tu intención y mover tu intención hacia una creación siendo capaz de sostener tu atención en esa intención? Un manojo de palabras, pero ¿qué te impide…? Toma una respiración, recuéstate en tu asiento, no cierres los ojos, no estamos haciendo trabajo significativo… y simplemente toma conciencia de ti mismo. Ahora bien, alguna persona nueva en esto puede decir, “pero si yo tengo conciencia de mí mismo.” Bueno, pues en realidad no es así.




Y una razón por la que no tenemos exacta conciencia de nosotros mismos, cuando nos piden que tomemos conciencia y cuando ustedes se lo piden a sí mismos, es que tenemos un montón de puntos de atención. Muchas veces definimos nuestra experiencia por la resistencia. “No quiero disgustarlos, de modo que no haré esto.” “Me gustaría hacer esto, pero no tengo sensación de permiso.” O bien “si fuera y realmente disfrutara de esto, podría disgustar a otra persona”. ¿Alguna vez les pasó? ¿Han estado en esa situación?




Entonces, ¿qué es lo que nos impide cómodamente y fluidamente, de manera móvil, muy fluida, decir “Esto es lo que quiero hacer por mí mismo”? En algunos casos es “¿quieren unirse a mí?” y en muchos otros casos es “me gustaría experimentarme a mí mismo creando para mí.” Otra pregunta sencilla: ¿Cuándo fue la última vez que hiciste eso por ti mismo? Podría haber sido hace diez minutos; podría haber sido hace un año. Toma conciencia: ¿eres capaz de ser muy fluido, estar muy cómodo, muy entusiasmado con tu deseo de crear cosas?




Luego hay una segunda pregunta. Podría ser que dijeras, “sí, hago eso todo el tiempo” pero la segunda pregunta es ¿realmente lo haces todo el tiempo? ¿O haces simplemente algo con lo que te has conformado? “Oh, sí, tengo mucho permiso para ir al parque y pasear a mi perro. ¡Paseo a mi perro, me encanta mi perro!” Pero en cierto modo sería: ¿eres capaz de hacerlo a cualquier hora que se te antoje, en tus términos? Toma otra respiración.




A medida que estas oleadas de luz avanzan, hubo un cambio, allá por junio, donde hubo una búsqueda de oleada de luz que fue muy edificante. No todos experimentan necesariamente esta oleada de luz, pero esta oleada de luz es un potencial, es posibilidad, esta oleada de luz es una libertad para elegir moverse y ser fluido. Esta oleada de luz no exige nada, no pide nada, simplemente está presente para ser elegida. Es una oleada de luz muy significativa, está alterando un flujo de experiencias disruptivas, en el mundo de cada uno, y bastante en el mundo exterior. Ha llegado en los últimos pocos años, esta sacudida de disrupciones en 2015, 2016, fue bastante disruptiva, una estructura desorganizada empezando a interrumpir la estructura y empezando a permitir que muchas emociones internas que las personas contienen, limitaciones, falta de permisos, se empezaran a expresar, a avanzar en sus propios términos.




Muchas personas se sienten muy restringidas en su capacidad de disfrutar de su vida. Todo eso ha estado en el interior de las personas, y esa interioridad en los últimos dos años ha hecho burbujas y subido a la superficie. Una gran parte de eso está saliendo del espacio de todos; cuando uno vive con eso no es nada divertido, pero se está yendo. Para aquellos de ustedes que juegan en Mastering Alchemy eso es clave, las emociones que aparecen, pero se están yendo de modo que uno no las aferra, no discute con ellas, no dice “¿por qué estás aquí otra vez?”. Sencillamente considera que se están yendo. Toma una respiración y deja que se vayan. Maravilloso cambio en el manejo de tus emociones, resentimientos, enojos y todo eso; se están yendo, no te aferres.




Pero estas oleadas, estas oleadas de junio, muy llenas de potencial. Un potencial no se define como una cosa; un potencial es lo que te gustaría hacer, cómo te gustaría hacerlo, cómo querrías experimentarlo. Pero verás, está allí ante la punta de tu nariz; no te requerirá, no se te impondrá, no se hará tan obvio que te obligue a elegirlo; está simplemente quieto. Y cuando el individuo empieza a observar las posibilidades y aceptar el concepto de la posibilidad, dos cosas vienen estructuradas en esta oleada. Una, que ese equipaje emocional empieza a disiparse, incluso con más rapidez, mayormente inconsciente para ti. Cosas que te han molestado en el pasado y que ya no existen dentro de tu espacio.




Entonces este patrón disruptivo realmente permite que ocurra mucha limpieza, pero la posibilidad de esta oleada de luz realmente te permite subir un nivel, entusiasmarte con algo, decir “podría hacer esto” y en el proceso de elegir la posibilidad, una cosa que me ha fascinado al observar a los estudiantes en Mastering Alchemy es que desde junio han dicho una y otra vez: “tenía una pared de ladrillos frente a mí, pero yo creí en la posibilidad, avancé hacia la posibilidad, ¡y resultó que no era una pared en absoluto! De hecho eran ladrillos para construir la casa, no era una pared.”




Entonces, esta sensación de limitación, esta sensación de percibir “no está bien, voy a interferir con ellos, no les gustará, yo debiera, yo tengo que…” Si empiezas a avanzar hacia esta oleada de posibilidad, una de sus construcciones es ¿Cómo viene a ti? ¿Cómo empieza a suceder? ¿Cómo empiezas básicamente a tener lo que deseas por medio de entrar en la posibilidad? Esta pared de ladrillos es una resistencia, un aspecto del inconsciente, y en ese inconsciente existe un acuerdo que dice “Los voy a alterar, no estarán contentos conmigo, probablemente me equivoque si hago esto.”




Por favor, una respiración más, porque mucho está sucediendo aquí.




Sin entrar en ello, por favor nota que vienen un conjunto de recuerdos, un conjunto de pensamientos. ¿Tu mente divagó hacia algo y simplemente dejaste de escucharme? Perfecto. ¡Sencillamente perfecto!




Entonces este lugar de este acuerdo, en la sociedad, en cómo navegamos por este mundo tridimensional, este acuerdo que dice “no puedo”, o “tengo que esperar”, “primero necesito aprobación”. Otra respiración suave.




Teníamos una amiga que realmente quería tener una relación, de veras quería casarse, realmente quería tener hijos, realmente quería una relación, tenía la imagen de la alegría, el respeto, la dignidad, – realmente grandes palabras – en el libreto de lo que ella quería. Pero también tenía una imagen que decía “No confío en los hombres”. De modo que estaba en este constante tira y empuja, tira y empuja, dos pasos adelante, dos pasos atrás, tres pasos adelante, uno atrás. No había relación; no había hijos, sino esta continua batalla entre “yo debiera…” y “qué pasa si…” y “me gustaría pero tal vez ellos no…” Y finalmente llegó a un concepto que decía “¿por qué no voy simplemente a una cita y me divierto? Y si a mí me gusta y a él le gusta, podemos tener una segunda cita, y divertirnos.” Y la segunda cita llevó hasta la décima cita, y esta llevó a varios meses, y los meses terminaron en una boda. Y tuvieron hijos, y ella fue feliz.




Todo lo que hizo fue reestructurar su concepto de “Me va a suceder en el futuro; me van a desaprobar o volverse contra mí, o me van a morder, de modo que no puedo”. Otra respiración. Estas respiraciones son realmente valiosas aquí.




Ahora, por favor nuevamente se recuestan en su asiento, si tienen los ojos abiertos se recuestan y cierran los ojos. Perfecto; no pueden hacerlo mal. Una linda respiración suave y tomen conciencia de sí mismos. Aquí mismo, concientes de sí mismos, no pensando realmente, algunas de esas imágenes o recuerdos que recién les señalé simplemente las dejan ir por un minuto, y solamente tomen conciencia de sí mismos sentados en sus asientos, por favor permitan que la vibración de la palabra “cómodo” se haga consciente para ustedes. Siéntanse cómodos.




Vuelvo: tomen tres respiraciones suaves, presten atención a la respiración entrando y saliendo, solo tres veces, tres veces es todo, presten atención. (10 segundos de pausa) Y luego, como suelo hacer en estas sesiones, también pido que tomen nota de tres conceptos: gustar de sí mismos – pongan atención en “me gusto”. Nada de segundos pensamientos, nada de discusión, solo lo que se sentiría si uno gusta de sí mismo. O lo que sería estar complacido consigo mismo. Siéntanlo por un momento. No lo haremos por largo tiempo, porque esto es trabajo avanzado, no vamos a hacer eso. Y si no, tomen “feliz”, simplemente “feliz”, sea lo que sea que eso signifique. Por favor, siéntanse cómodos, concientes de sí mismos, y “me gusto”. Y luego relajarse, dejar que los músculos del cuerpo se aflojen un poco. (10 segundos de pausa) Y tal vez ya se salieron de eso.




Verán, aquí es donde aparece ese hábito, “Oh, sí que quiero esto, pero ya lo hice durante un minuto, de modo que regresaré y pondré mi atención en esas imágenes que él nos dio, porque, uh, sí que he hecho cosas así en mi vida. No me dan muchos permisos, no me aprueban realmente, sé que debiera hacer lo que se supone que haga”. ¡Me gusto! ¿Puedes distinguir aquí entre “se supone que yo haga…” y “me gusto”? Ahora bien, con esto estamos yendo a alguna parte, pero dos pasitos por vez. Me gusto, estoy feliz, complacido conmigo. Sentado en mi asiento, cómodo. (15 segundos de pausa)




Estas oleadas de luz que ahora son muy silenciosas, llenas de potenciales, llenas de posibilidades, y funcionan de modo distinto de lo que ustedes jamás imaginaron, realmente es todo un libreto nuevo, un juego totalmente nuevo que se presenta, se coloca sobre la mesa para ser tomado. Realmente todo lo que hay que hacer es tomarlo. Tomen un par de respiraciones, siéntanse cómodos y gusten de sí mismos. Para la mayoría de nosotros eso es nuevo; un conjunto de conceptos interesantes, cómodo, complacido conmigo, consciente, me gusto. “Aquí todo eso suena muy bien, pero, verás, tenemos todos estos problemas”. ¿Lo ves? Eso es la mente racional, que sigue llevándote a “se supone que…”, a la resistencia, a la preocupación, a empujar en contra, a eso de “ah, no, no se puede confiar en los hombres”, “realmente quisiera pero, no, no”. El tira-y-empuja de la mente racional. Toma otra respiración.




Otra vez, voy a seguir trayéndote a esto, feliz, me gusto, posible. Complacido conmigo, tú eliges. Pero sentado en el asiento, tomo conciencia de mí. (10 segundos de pausa) Esto es una cuestión tonta de mi parte, pero solamente nota cuánto tiempo te lleva tomar conciencia de los dedos en la punta de tus pies. ¿Tuviste que mirar hacia abajo para encontrarlos, o estuvieron inmediatamente en tu conciencia? Si estuvieron inmediatamente ahí, felicitaciones. Aquí estoy, conciente de mí estando conciente de mí. Dedos de las manos, de los pies, nariz, aquí estoy. Sin pensar en nada, ¿puedes estar conciente de estar justo aquí? Ya sé que es tonto, pero ¿puedes? Nada de movimiento, solo tomar conciencia. Sí, está justo allí. ¿Y qué hay de tu codo izquierdo? ¿Puedes hacerlo sin moverte, simplemente tomar conciencia de que hay una nariz en la parte delantera de tu cara? Y ¿cómo te notas ahora? ¿Estás un poco más conciente de ti que antes de estas preguntas tontas?




Simplemente nótalo, porque al notarlo te vuelves conciente de estar conciente, y eso te empieza a traer al punto central donde tienes opción, y podrías hacer resistencia o podrías estar en la posibilidad, en el potencial. Y no estás obligado a elegir, tampoco. Otra respiración.




Y otra vez noten si abandonaron el “me gusto” o todavía está allí. Son preguntas realmente simples, tomas de conciencia sencillas, lo que hacen es hacerte conciente de estar conciente, y entras en este lugar donde no hay movimiento sino potenciales. Hay oportunidad de elegir, y no se necesita elegir. Es un lugar maravilloso.




Lo que sucede en este lugar, más todavía que cualquier otra cosa en este momento, es que al entrar aquí, mucho de ese “se supone que”, “no estoy bien”, “no tengo permiso”, “se van a disgustar conmigo”, “llevo mucha carga”, “qué anda mal conmigo”, todo eso simplemente empieza a disiparse en estas nuevas oleadas de luz.




Ahora bien, toma nota de ti en esa declaración: aquí estoy, conciente, cómodo, sentado en mi asiento, me gusto, no tengo nada que hacer realmente más que sentarme aquí y estar conciente de mí, teniendo el potencial de elegir y sin embargo sin necesidad de elegir. Toma nota del cuerpo, el concepto de comodidad. Mueve los dedos de los pies, los hombros, nota que el cuerpo se aquietó, que tiene menos tensión. Simplemente permítelo, no vayas en búsqueda de la tensión, porque ya no está allí al mismo nivel que antes.




Entonces, ¿cómo te aproximas a la creación? ¿Te aproximas desde el entusiasmo y la excitación, desde la posibilidad? ¿O lo haces desde la resistencia, la preocupación, el miedo? “Me gustaría, pero no sé, no sé…” ¿Tu hábito está evadiendo antes de que tomes una decisión? ¿O es una pasión sin freno que dice: “Vaya, hay un río allí abajo, y hace mucho calor, y… voy a saltar.”? ¿Puedes saltar? “Vine para nadar.” ¿Puedes saltar? “Vine para disfrutarlo. Vine para saltar. Podría lastimarme. Podría mojarme” Y sí, eso sucede. No. “Me gusto”. ¿Puedes notarlo una vez más? Lo que está pasando aquí es que, a medida que encuentras tu bienestar y empiezas a tomar conciencia de tu resistencia versus inconsciencia de la resistencia, empieza a hacerse consciente la habilidad de elegir, de poner ese hábito en su lugar. “¿Esto realmente me sirve? De hecho, siempre quise saltar desde esta roca. ¿Qué tal si lo disfruto? ¿Qué tal si es realmente excitante como pienso que sería?




¿Qué tal si al saltar de la roca yo pudiera volar?” Oh, eso sería raro, pero es una posibilidad, un potencial. Una idea interesante. Verás, esa pequeña idea que interrumpió, se pega un poco, “¡Vaya, nunca había pensado en algo así! Nunca había pensado en eso antes; la próxima vez que venga voy a traer mis alas.” Potencial. Oportunidad. ¿Ves? Volar, en lugar de saltar hacia tu posibilidad. No es un concepto que normalmente se te ocurriría, incluso en tu mejor día.




Pero una de las cosas fascinantes respecto a estas oleadas de luz – tomen una respiración – es que están llenas de potencial. No se parecen a los conceptos que ustedes hayan tenido en su percepción conciente antes. Son aspectos expandidos de percepción conciente, y de consciencia. No juegan por las mismas reglas. No tienen limitaciones; no hay debieras o no se debe, no hay nadie que diga que no puedes. La oleada de luz está simplemente disponible para ti en esta cómoda percepción conciente de “me gusto”. Y allí está la posibilidad de saltar desde la roca, que siempre quisiste, pero “me dijeron que no puedo, que podría lastimarme”. Estás de pie al borde de la roca, llegaste hasta allí; ¿el vaso está medio lleno o medio vacío? “Me deslizo hasta el borde, quiero mirar, pero tengo miedo de caerme” O bien, el vaso medio lleno, “Siempre quise llegar al borde de esta roca y mirar esas hermosas aguas, solo son tres metros hasta abajo. Salto.” Otra respiración.




Lo que sucede aquí es que empiezas a perder los imanes, los debiera, los “tengo que”, “si lo hago me podría lastimar”. Eso es una gran carga magnética. Ni siquiera recuerdas quién te dijo, pero aún está allí diciendo que te podrías lastimar. Pero, ¿qué tal si no te lastimaras? ¿Qué tal si disfrutaras de una posibilidad superior?




Esta nueva oleada de luz no solo está estructurándose y estructurando el potencial para saltar y disfrutarlo, sino también está presentando la oportunidad para saltar y volar. Sí, metafóricamente. Pero en realidad siempre es por encima y más allá. Avanzas hacia eso y obtienes 1 + 1 = 10. Opciones múltiples de potencial creativo.




Una respiración más, por favor. Nada que hacer, solo estar sentado, “me gusto”, tengo dedos en las puntas de los pies. (15 segundos de pausa) No todos los seres tienen dedos en los pies, ya sabes, de modo que podrías considerarte feliz, tienes dedos en los pies. ¿Puedes estar feliz con el concepto más simple, más tonto? (20 segundos de pausa) Toma nota de tres respiraciones muy suaves, y siéntete cómodo, no hay esfuerzo. Inhalar, observar esa inhalación, y luego exhalar de modo circular, como que la exhalación se convierte en otra inhalación y la inhalación en exhalación.




Simplemente estar en este espacio con esta consideración de posibilidades. ¿Qué tal si…? ¿Qué tal si esas cosas que siempre quise y que ya tengo olvidadas, qué tal si yo pudiera saltar de esa roca? Zambullirme en el agua, sentir la excitación de “¡lo hice!” ¿Recuerdas, en la infancia, “no puedo, no puedo, no puedo”? Y luego lo hiciste y todos los “no puedo” desaparecieron de tu conciencia, no recuerdas la hora que estuviste parado al borde la roca para ir al agua. Otra respiración.




Ahora pon tu atención en la sensación de resistir. No de resistirse a algo en particular, sino algo que puede que conozcas. Conoces gente que en ocasiones se resiste. Tienes experiencias. Por favor nota cómo se siente la resistencia. No te revuelques en ella, simplemente “ah, allí está”. Y luego, cámbiate a me-gusto, complacido conmigo, feliz. Pon tu atención allí mismo donde has estado un rato sentado. Simplemente me gusto, o lo que elijas. Siente esa sensación. Y luego toca en la resistencia otra vez, siente la sensación de resistencia. Y luego, de vuelta a me gusto. Realmente siéntelo, absórbelo, nótalo. No lo animes, solo siéntelo. Y luego toma conciencia de la sensación, el sentimiento, la emoción de resistencia. Y al tomar conciencia de la resistencia, simultáneamente toma conciencia de me gusto, complacido, feliz, lo que elijas. Permanece en el me-gusto y más o menos pon el dedo sobre la resistencia.




Notarás que no puedes estar en los dos al mismo tiempo en este nivel de percepción conciente. Es un interruptor, puedes ponerte con tu atención en uno, o puedes moverte al otro, feliz.




Aquí hay otro valor: ¿podrías por favor estar feliz y también decidir estar conciente de la sensación en un nivel un poco diferente que recién señalé, en que puedes sostener ambos? Pero para hacerlo, surge la palabra “neutral”, es como no estar enganchado, aquí está “feliz”, la sensación de feliz, y aquí está la resistencia, y tengo la sensación de resistencia. Pero notas que para hacer ambos, la resistencia no tiene carga. Es como “sí, siento la resistencia” pero no estás resistiéndote a algo, es solo la vibración. Y luego, un poco más feliz, y luego la conciencia de resistencia. Cambiaremos un poco las palabras: por favor, siéntete feliz y por otro lado toma nota de la resistencia. Siéntete feliz (o lo que elijas), y luego simultáneamente toma nota de la resistencia.




Verás; este es un asunto grande en diversos sentidos, porque tú estás naturalmente feliz, no necesitas practicarlo, solo llevar la atención a eso, porque “feliz” es un estado natural de ser. La resistencia no lo es. Yo puedo tomar conciencia de la resistencia, pero elijo no estar en resistencia. Juguemos otra vez: feliz es un estado natural de ser, estoy feliz, no tengo que trabajar en eso o construirlo. La resistencia no es un estado natural de ser en este nivel en que jugamos; tengo conciencia de ella, la veo, la siento, pero no estoy en resistencia. No estoy resistiéndome a algo; simplemente estoy enterado de lo que es la resistencia. Y estoy feliz. Pueden ser ambos, notar ambos: estoy feliz y a la vez estoy conciente de la vibración de resistencia. Y yo no estoy en resistencia.




Por favor, toma una respiración, y siéntete feliz, y conciente de la resistencia, y en tu propio concepto, simplemente descargar a tierra la resistencia, permitir que la resistencia se disipe. Oh, diré esto: justo en este espacio del corazón donde me gusto, la resistencia no puede existir, no puede coexistir con me gusto.




Toma nota del me-gusto. La resistencia empieza a estar en otra percepción, simplemente no tiene toda esa potencia, no tiene esa configuración inconsciente. Ahí está, es la resistencia, y se está disipando en la presencia del amor. En la presencia del me-gusto, del estar complacido conmigo. Mira la resistencia y solo deja que se disuelva, se descargue a tierra, se vaya.




Ahora llevémoslo a otro lugar. Hagámoslo simple. Me gusto. Encuentren ese lugar cómodo, estoy consciente, estoy aquí sentado en el me-gusto por un rato, y hagámoslo simple. ¿A qué te resistes en la vida? ¿Dónde hay algo que se interpone en tu camino, que si no lo tuvieras en tu camino podrías sencillamente avanzar hacia tus posibilidades? Avanzar hacia una pasión, hacia un entusiasmo. Solo nota esta cuestión, no te aferres, solo nota; “me resisto a pedirle un aumento a mi jefe”, “me resisto a decirle a mi esposo que me voy dos días a la playa sola”. ¿Dónde estaría esa resistencia de “no puedo, se va a disgustar”? Hazlo simple. El mismo proceso: me gusto. Este es un espacio del corazón, me gusto. Es fácil, suave, cómodo. Es un estado de ser. Esta resistencia a ese asunto, simplemente nota tu resistencia. No te metas en ella, no discutas con ella, no la racionalices, no le des un montón de poder. En estas nuevas oleadas de luz, esto simplemente se empieza a disipar.




Entonces, puedo ver la resistencia, sé cómo se siente, pero no estoy dentro de esta resistencia. Estoy enterado de ella, me gusto y estoy justo aquí, como la resistencia, pero puedo permitir que se disuelva.




Algunos de ustedes pueden jugar con la rosa, y hacerla explotar, pero en este momento simplemente asuman el me-gusto y recuperen su autoridad que estaba en la resistencia. Obsérvenla: empieza a disolverse, se va. No piensen. Simplemente se va. Me gusto. Noten la sensación de gustar de sí mismos con este nivel de resistencia que realmente va desapareciendo de su realidad. Cómodo. Simple. No hay tira-y-empuja, no hay discusión, no hay resistencia. Interesante.




Luego permitan que el me-gusto esté más presente, tal vez una sonrisa, no la fuercen, pero una sonrisa, cómodos. (10 segundos de pausa) Y también aquí está una sensación de ser dueño, es como una titularidad, “este es quien yo soy; estoy feliz, cómodo, estoy respirando, existo, aquí estoy.” Y simplemente permite que esta percepción de me-gusto sea el punto central. ¿Hay otras cosas en tu vida contra las que empujas o a las que te resistes? Probablemente. Pero en este momento no son tan importantes. Desde este espacio, empiezan a disolverse. (10 segundos de pausa)




Cuando entras en tu creación desde la resistencia, suele suceder que no llegas a tu creación. Pero en este me gusto, tal vez un espacio difícil pero muy simple, no lo tomes como difícil, es simple, me gusto. Otra linda respiración suave. Estas oleadas de luz están haciendo posible lo imposible. Este nuevo conjunto de oleadas que empiezan a aumentar este mes a medida que llegamos al equinoccio, el equinoccio va a crear un punto de equilibrio. En este período de tiempo, el equinoccio, relacionado con el sol que está dirigiendo en gran parte este juego, – tema para otro día – vuelvan al me gusto, oigan esto desde el me-gusto. En este equinoccio, esta oleada de luz que llegó en junio será amplificada porque estará en un estado neutral de equilibrio por el equinoccio. Equilibrio. Es otra manera de pensar, cuando tiro al aire la pelota, subirá y subirá y luego hará una pausa en perfecto equilibrio. No más movimiento hacia arriba, no se mueve hacia abajo; equilibrio perfecto. Todo queda suspendido en ese momento de perfecto equilibrio.




En este espacio me-gusto, al traer a la resistencia a tu toma de conciencia, pero sin meterte en ella, sin discutir con ella, ni ser eso, es simplemente que no tiene valor. Toma nota de tu cuerpo, porque mucho ha cambiado en los últimos 57 minutos. Me gusto; nótalo, rueda en ello. Pero ¿podrías tomar una decisión? “Conscientemente estoy disfrutando de este me-gusto. Hay calma, facilidad.” Empiezas a aproximarte a palabras muy interesantes que están en tu vocabulario. Gracia, maestría, facilidad, tres vibraciones enormes que no existen en un espacio tridimensional. Solo se habla de ellas, pero no se viven. Aquí, me gusto, entro en esta oleada de luz, de posibilidades.




Las palabras como gracia empiezan a tener una definición. Maestría empieza a ser un disfrute de perfeccionar algo que te encanta hacer. Sin limitaciones. Me gusto. (10 segundos de pausa) Esto es un cambio, es una transición, un lugar donde el equipaje que cada uno carga simplemente empieza a disolverse, disiparse, hacer corto circuito, desaparecer.




Es en esta facilidad, este me gusto, esta comodidad, nada que hacer, no hay que ir a ningún lugar, nada está roto, nada que reparar, solo sentarse aquí un momento y considerar la idea de volar al saltar de esa roca. ¿Cuándo fue la última vez que soñaste con volar? Oh, es muy real este espacio de volar. Será posible… no en el futuro de corto plazo, pero saltar de esa roca y volar es posible.




¿Cuál es tu roca, de la que te gustaría saltar y sobresalir en alegría, y crear? (10 segundos de pausa) Una suave respiración y, sin esfuerzo, toma conciencia de ti, y permite que tus ojos se abran con la respiración; no veas nada, quédate aquí, la habitación está aún allí, no hagas foco en nada, no mires nada, solo simplemente disfruta de ti al abrir los ojos. Sigue sosteniendo esa sensación, me gusto. Esto está bueno. Y sin ningún esfuerzo, nota si tus dedos todavía están en la punta de tus pies. ¿Están aquí? ¿Está la sonrisa en algún lugar cercano? Me gusto.




Otra respiración. Llegamos a un punto de detención, pero tú no te detengas; no hay razón para cambiar esto. Esto es una introducción; no como suceden normalmente las introducciones, sino que es una apertura hacia algo que está por suceder, que está sucediendo, y que se va a volver mucho más consciente para ti. Fíjate si puedes anclar esta configuración, esto de sentarte en tu silla y respirar y me gusto, y notar que la resistencia empieza a disiparse más y más.










Seminario online de Jim Self – Septiembre 2018

Conferencia y meditación guiada

http://www.masteringalchemy.com

Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro

http://www.traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar

Nota de traducción: en inglés existen dos palabras distintas, “conscious” y “aware”. Conscious se traduce como consciente. La palabra aware también se traduce como consciente, pero en realidad significa darse cuenta, notar, enterarse, que no es exactamente lo mismo. No hay una palabra especíica que marque la diferencia. De modo que yo he adoptado para “aware” la traducción “percepción conciente” (conciente sin sc)


ANTERIOR Varios/Otros – Tratando de ajustarse con limitaciones de 3D


SIGUIENTE Varios/Otros – Tiempo-espacio en espiral.


* * *


* * *